| Seine Existenz führte Euch vor Augen, dass der ehrenwerte Lord Eddard Stark eine andere Frau gevögelt hat. | Open Subtitles | كلما تحدث أ, تحرك يذكرك أن السيد الشريف إيدارد ستارك قد ضاجع امراءة أخرى |
| Lord Eddard Stark, ich will dich zur Rechten Hand des Königs ernennen. | Open Subtitles | اللورد (إيدارد ستارك). أريد تَسميتك مُساعد الملك. |
| Anstatt des Verräters Eddard Stark wünscht Seine Majestät, dass Tywin Lennister, | Open Subtitles | في محل الخائن (إيدارد ستارك)، سموه يبتغي من (تايوان لانيستر)، سيد قلعة الصخرة، |
| Ich bin Eddard Stark... | Open Subtitles | أنا إيدارد ستارك |
| Als Eddard Stark die Wahrheit erfuhr, sagte er sie nur mir, ich lernte daraus. | Open Subtitles | (إيدارد ستارك) أفشى بالسر لي فحسب لن أرتكب نفس الخطأ |
| Als Eddard Stark die Wahrheit erfuhr, sagte er sie nur mir, ich lernte daraus. | Open Subtitles | (إيدارد ستارك) أفشى بالسر لي فحسب لن أرتكب نفس الخطأ |
| Ihr Vater war Eddard Stark. | Open Subtitles | والدها كان إيدارد ستارك |
| Der Vater war Eddard Stark. Die Mutter war Catelyn Stark. | Open Subtitles | . (أبوها كان (إيدارد ستارك . (أُمّها كانت (كاتلين ستارك |
| Lord Eddard Stark, der die Rechte Hand des Königs war. | Open Subtitles | اللورد (إيدارد ستارك) ساعد الملك السابق |
| Du hattest recht mit Eddard Stark. | Open Subtitles | لقد كنت مُحق بشأن (إيدارد ستارك) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 