"edith" - Translation from German to Arabic

• إيدث
• ايدث
• اديث
• إيديث
• ايديث
• آيديث

Sei Edith gegenüber nicht so herzlos. Sie hat weniger Vorzüge als du.
لا تكوني قاسية على إيدث فهي خلافكِ، فرصها قليلة

Es war eine große Hilfe, dass du dich um Sir Anthony gekümmert hast, Edith.
لقد كنتِ رائعة يا إيدث باهتمامكِ بسير انتوني

So sehr es mir auch gefallen hat, Edith, ich will mehr.
انه فقط , بقدر ما احببته ايدث , الا انه اريد اكثر من ذلك

Klar, Edith. Du bist doch meine Freundin.
بالطبع يمكنك , ايدث انتي صديقتي

Ich denke, wir sollten höflich zu jemand sein, den wir kennen und dem wir vertrauten, Edith.
أعتقد اننا ينبغي ان نحترم شخصاً ما عرفناه ووثقنا به، اديث

Edith Widder: Ich habe diese Aufnahmen mit einer speziellen Kamera gemacht, deren Sensibilität der des an die Dunkelheit angepassten Auges entspricht.
إيديث ويدير : لقد صورت هذا الفلم بواسطة كاميرا لها حساسية مثل حساسية العين البشرية في المناطق المظلمة

Arme Edith. Wir gehen bald zurück.
. ايديث المسكينه . سنعود بإقرب وقت لا تقلقي

Edith wird uns betreuen, wenn wir mal alt sind.
اخشى أن إيدث هي من ستبقى لترعانا في كبرنا

Ich hoffte, Lady Edith möchte mich begleiten.
لا. كنت آمل أن تقبل الليدي إيدث بمرافقتي

Sie können kaum wissen, wie selten ein gemeinsamer Auftritt von mir und meiner Schwester Edith ist.
أغلبكم لا يعرف كم هو من النادر رؤيتي أنا وأختي إيدث في عمل مشترك

Seit Wochen keine Spur, nicht mal von der Edith.
نحن نبحر منذ أسابيع ولم نر شيئا، ناهيك عن "ذي إيدث".

Edith, ich hab langsam das Gefühl... dass du nicht an mich glaubst.
ايدث , بدأ اشك انك .. ربما لا تؤمنين بي

Edith, das ist lächerlich. Geht es dir darum?
ايدث , هذا سخيف هل هذا كل ما في الأمر؟

Französische Lieder von Leuten wie Edith Pilaf.
اغنيه فرنسيه من ناس مثل ايدث بيلاف

Edith, mein Glaube basiert auf der Torah, der meiner Frau auf dem Koran.
اديث, انا أؤمن بالتوراة وزوجتي تؤمن بالقرآن

Setz dich, Edith. Du verhältst dich, als ob du ihm glaubst.
إجلسي, اديث تتصرفين كأنكِ تصدقين

Wie Edith Wahrton schrieb: "Niemand ist so gutherzig wie du.
"كما كتبت اديث وران "ليس هناك أحد لطيف مثلك

Dr. Edith Vogel.
.شكراً لك، سيادتك الناس تستدعي الدكتورة إيديث فوجل

Edith liebt es schnell. Es kann ihr nicht schnell genug gehen.
"إيديث" مُدمنة سُرعة، أنها تحب أن تنطلق بأقصى سرعة رائعة

Sie lud gerade Cora, Edith und Mary für Donnerstag zum Mittagessen ein.
لقد دعت لتوها "كورا" و "إيديث" و"ماري" لتناول الغداء يوم الخميس

Cora geht es nicht gut. Sybil und Edith sind bei ihr.
(كوراً) ليست بحال جيد أبداً (سيبل) و (ايديث) معها الآن

Nicht da unten am Boden, Edith. Dort oben, am Himmel.
ليس على الارض , آيديث . الطريق هناك عالياً في السماء