"eeg" - Translation from German to Arabic

• كهرباء الدماغ
• للدماغ
• كهربائية المخ
• لكهربائية
• مخطط كهربائية الدماغ
• إي إي

Ihr EEG sieht fast so aus als würde sie ganz normal leben, also könnte es gut möglich sein dass sie uns hört.
قراءات كهرباء الدماغ لديها تبدوا تقريبا كما لو كانت لشخص يمارس حياته اليومية الذي يشير ربما أنها قادرة على سماعنا

Das EEG war normal, weil er's vorgetäuscht hat, um zu vermeiden, dass er ins Gefängnis kommt.
فحص كهرباء الدماغ كان طبيعيا لأنه كان يزيفه ليتجنب الذهاب للسجن

Epilepsie-Patienten konnten zwangseingewiesen werden, bis das EEG abnormale Gehirnaktivität messen konnte.
وقد تم حجر المصابين بالصرع بالإجبار إلى أن ساعد الرسم الكهربائي للدماغ بقياس النشاط الكهربائي المعتل.

Weder EKG noch EEG weisen irgendwelche ungewöhnlichen Abweichungen auf.
وعلاجها عاديٌّ أيضًا، لا توجد أيّ علامة عن الشذوذ في الصور البيانيّة الكهربائيّة للقلب أو الرسم الكهربائي للدماغ أيضًا.

Gute Neuigkeiten auf Ihrem EEG. Die Behandlung wirkt.
الأخبار الجيدة على مخطط كهربائية المخ العلاج يعمل

Wir machen ein EEG mit links- und rechtsseitigen Ösophagus Echo-Sonden.
أريد مخطط لكهربائية المخ، و جاهز رصد للعين و ميكروفونات للمرئ

Das EEG zeigt Anomalien in deinem Hirn, die einen Nervenschaden in deinen Zehen verursachten.
مخطط كهربائية الدماغ أظهر مشاكل في مخك سببت تلف أعصاب أصابع قدمك

Nach dem Stillstand wurde ein EEG durchgeführt.
- نعم. كان عندها مراقبة إي إي جي بعد النقطة التي شفّرت.

Ein EEG ist eine neurologische Untersuchung, und das auf dem Arm sieht aus wie eine Blutentnahme, hört sich alles diagnostisch an.
تخطيط كهرباء الدماغ يعد إختبار عصبي وتلك العلامة التي على ذراعك تبدو كأثر لسحب عينة دم

Macht ein EEG um es zu bestätigen.
قوموا بفحص كهرباء الدماغ للتاكد

Ich ließ eine Computertomographie und ein EEG machen.
أرسلتها إلى المقاطعة لفحص للدماغ وبعد ذلك تخطيط أمواج الدماغ

Ein EEG für neurologische Anomalien.
وتخطيط للدماغ للتأكد من عدم وجود شذوذ عصبي

Wir hängen ihn an ein EEG und sehen, was da los ist.
سنقوم بفحص كهربائي للدماغ ونرى ما الذى يحدث

Wir warten noch auf ein EEG wegen Anzeichen einer Schwellung.
ما زلنا ننتظر الرسم الكهربائي للدماغ لنرى أي علامات عن وجود تورّم.

Ein äußeres EEG ist beschissen im Vergleich zum EEG von innen, aber es entgeht einem dabei kein Hirntot.
مخطط كهربائية المخ يكون سيئاً مقارنةً بالذي من داخل المخ لكن لن يفوته موت المخ

Das EEG zeigt, dass er noch Schmerzen hat.
فقد وعيه كهربائية المخ تظهر أنه يتألم

Das intrakranielle EEG hat keine elektrischen Abnormalitäten hervorgebracht.
مخطط كهربائية المخ لم يظهر أي خلل كهربي

Die Lunge ist frei. Erstellen Sie ein EEG zur Prüfung der Gehirnfunktion.
الرئتان نظيفتان، مخطط لكهربائية القلب تأكدي أن المخ سليم

Das EEG und der neurologische Test waren normal.
لا يوجد شئ غير طبيعي يظهر على مخطط كهربائية الدماغ أو على الفحص العصبي

Fast sofort verzeichnet der EEG einen Anstieg an Betawellen-Aktivität.
تقريبا فورا إي إي جي يسجّل زيادة... في نشاط موجة البيتا السريع على كلّ الأدلّة.