Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"egoistischen gründen" - Translation from German to Arabic
-
لأسباب أنانية
| Der große Unterschied ist, ich verletze nie jemanden aus egoistischen Gründen. | Open Subtitles | الفرق الكبير هو، لم يسبق لي أن آذيت أحدًا لأسباب أنانية. |
| Wir haben das Auto aus egoistischen Gründen gebaut. | Open Subtitles | عندما بنينا السيارة، كان لأسباب أنانية. |
| Ich wählte Hydra aus belanglosen, persönlichen, egoistischen Gründen. | Open Subtitles | أنا اخترت هايدرا لأسباب أنانية وشخصية |
| Nicht aus egoistischen Gründen. Egoistisch? | Open Subtitles | لأسباب أنانية - أنانية؟ |