"eheberater" - Translation from German to Arabic

• مستشار

Vielleicht können wir mit einem Eheberater reden. Du sagtest, das hätte dir nach der Scheidung geholfen. Hat es.
ربّما يمكننا التحدّث إلى مستشار قلتِ أنّ هذا ساعد بعد طلاقنا

An diesem Punkt sage ich den Leuten immer, dass ich kein Eheberater bin.
ما أود أن أخبر به الناس الآن... هو أني لست مستشار زواج

Als Gail grundlos auf mein iPad pinkelte, schlug uns unser Eheberater vor, uns einen Monat auf Probe zu trennen.
بعد غيل سكران في باد بلدي للا سبب من الأسباب، لدينا مستشار زواج اقترح لدينا فصل محاكمة لمدة شهر واحد.

Ein Eheberater, der mir bei meiner Kolumne geholfen hat.
هو a مستشار زواجِ بأنّني أَستعملُ لمُسَاعَدَتي بعمودِي.

Wissen Sie, als Karen und ich letztes Jahr Probleme hatten, gingen wir zum Eheberater.
تعرفان انا وكارين كانت عندنا متاعب السنة الماضية ذهبنا الى مستشار زواج اسمه موسلي .

Du bist der weltbeste Eheberater.
أنت افضل مستشار زواج في العالم

Wie sehe ich aus, wie Maury Povich? Ich bin nicht euer Eheberater.
أنا لست مستشار المتزوجين الخاص بكم.

Was bist du, mein verdammter Eheberater?
هل أنت مستشار الزواج الخاص بي؟

Hör zu, Abby, ich bin kein Eheberater.
اسمعي، أنا لست مستشار زواج

Ich bin kein Eheberater.
أنا لست مستشار زواج

Sie hatte sie von ihrem Eheberater gestohlen.
سرقته من عند مستشار زواجها

Nein, es war ein Eheberater.
. لا ، لقد كان مستشار الأزواج

Unser Eheberater sagte, wir sollen uns ab und zu kleine Geschenke machen, ganz spontan.
قال مستشار زواجنا أنّنا علينا إعطاء بعضنا البعض هدايا صغيرة أحياناً. -لإبقاء الأشياء عفوية .

Du bist nicht ihr Eheberater.
و انت لست مستشار زواجها

Wie ein Eheberater?
مثل مستشار الزواج؟

Und Domis Eheberater hätte ohne etwas Einfluss von außen kein Todesrennen empfohlen.
ولم انصح مستشار زواج دومي) بسباق الموت) بدون القليل من التأثير الخارجي.

Ich bin kein Eheberater.
أنا لست مستشار زواج - نعم -

- Bist du etwa Eheberater?
مستشار زواج لعين؟ -

Ich mach' das so wie einer dieser Eheberater.
-أنا مثل مستشار الزواج