"eher wir" - Translation from German to Arabic

    • أسرعنا
        
    Je eher wir sie los sind, desto besser. Open Subtitles كلما أسرعنا بالتخلص منه كلما كان ذلك أفضل
    Je eher wir hier wegziehen, desto besser. Open Subtitles كلما أسرعنا كلما كان أفضل إنها كانت ضربة عظيمة
    Je eher wir die Menschen finden, desto schneller bin ich den Stinker los. Open Subtitles لا، كلما أسرعنا بالعثور على البشر كلما أسرعت بالخلاص من صاحب الوجه الكريه
    Je eher wir die Menschen finden, desto schneller bin ich den Stinker los. Open Subtitles لا، كلما أسرعنا بالعثور على البشر كلما أسرعت بالخلاص من صاحب الوجه الكريه
    Je eher wir mich schwächen, desto besser. Open Subtitles وكلما أسرعنا في إضعافه، كلما كان ذلك أفضل
    Je eher wir aufhören, desto eher kannst du eine retten. Open Subtitles كلما أسرعنا لنوقفه كلما كان أسرع لتنقذي إحدى شقيقاتك
    Nein, je eher wir uns um den Wächter der Dunkelheit kümmern, desto eher können wir dich zeugen. Open Subtitles لا . كلما أسرعنا بالقضاء على المرشد المظلم كلما أسرعنا بتكوينك
    Je eher wir die Transformation beenden, desto geringer seine Chancen. Open Subtitles كلما أسرعنا بإتمام التغيير كلما كانت لديه فرصة قليلة للنجاح
    Je eher wir rausfinden, was ihr fehlt, desto eher kann sie wieder schlafen. Open Subtitles كلما أسرعنا بمعرفة ما لديها كلما ارتاحات ليلاً أسرع
    Je eher wir den Test machen, umso eher können Sie nach Hause. Open Subtitles كلما أسرعنا بإنهاء الفحص كلما أسرعتم بالعودة للبيت
    Je eher wir bekommen was wir wollen, desto eher sind wir wieder verschwunden. Open Subtitles لأنه كلّما أسرعنا في الحصول على ما نريده، كلّما أسرعنا في الرحيل من هنا
    Je eher wir verschwinden desto eher können wir richtig leben. Open Subtitles وكلما أسرعنا في الرحيل من هنا كلما أسرعنا في البدء في العيش
    Desto eher wir das bestätigen können, desto eher können wir nach Hause gehen. Open Subtitles كلّما أسرعنا في التيقّن من ذلك، سنعود إلى بيتنا.
    Je eher wir ihnen geben, was sie wollen, desto eher lassen sie uns in Frieden! Open Subtitles كلّما أسرعنا بإعطائهم ما يريدون أسرعوا بتركنا و شأننا
    Je eher wir zum Geschäft kommen, desto besser. Open Subtitles إذن كلما أسرعنا بالبدء بالعمل كلما كان أفضل.
    Je eher wir hier fertig sind, desto eher können Sie wieder nach Hause. Open Subtitles حسنا, كلما أسرعنا بالإنتهاء هنا كلما عدت بشكل أسرع صحيح؟
    Je eher wir hier wegkommen, desto besser. Open Subtitles وكلما أسرعنا بالخروج من هنا، كان ذلك أفضل
    Je eher wir einige Dinge klarstellen, desto schneller kommst du zum Arzt. Open Subtitles ألان، كلما أسرعنا أنا وأنت بأيضاح ألامور،
    Je eher wir das richtig hinbekommen, desto eher können wir dies beenden. Open Subtitles كلما أسرعنا بالحصول على هذا بشكل صحيح كلما أسرعنا بالإنتهاء من هذا
    Je eher wir wissen, wer Bootsy verfolgt, desto eher kriegen wir die Dateien, bevor es zu spät ist. Open Subtitles لذا كلما اسرعنا في معرفة الذي يسعى خلف بوتسي كلما أسرعنا في إسترجاع ملفاته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more