| OK. Willst du damit sagen, Jo wurde in ein anderes Universum gebeamt? | Open Subtitles | اذن ما تقوله هو السفر بصورة مضغوطة الى عالم آخر |
| Ich schritt in ein anderes Universum und holte den Sohn, der eigentlich nicht meiner war. | Open Subtitles | عبرت إلى عالم آخر واختطفت ابنا ليس لي. |
| Ich Schritt in ein anderes Universum und nahm einen Sohn der nicht mein eigen war. | Open Subtitles | عبرت إلى عالم آخر واختطفت ابناً ليس لي |
| Dem von der anderen Seite. Ich schritt in ein anderes Universum und nahm einen Sohn der nicht der meine war. | Open Subtitles | "عبرت إلى عالم آخر واختطفت ابناً ليس لي" |
| ein anderes Universum, das er gefunden hat. | Open Subtitles | عالم آخر قد وجدناه |
| William Bell hat mich in ein anderes Universum gezogen... um mich zu warnen. | Open Subtitles | أخذني (ويليام بيل) إلى عالم آخر ليحذرني. |
| ein anderes Universum. | Open Subtitles | عالم آخر. |