"ein anwalt" - Translation from German to Arabic

• محام
• محامٍ
• محامياً
• مُحامي
• المحامي
• محامي
• محامى
• المحام
• هناك محامية
• محاميّ
• محاميًّا
• محامِ
• مُحامٍ
• من المحامين

Es ist schwach. Ihm steht nicht einmal ein Anwalt zur Seite.
أنها ضعيفة. أنها لا تملك حتى القدرة على إحضار محام.

Der angemessene Erwachsene sollte ein Anwalt sein oder ein Kinderanwalt.
لذلك ينبغي أن يكون البالغ المناسب محام أو محام مدرب للأطفال.

Was für ein Anwalt sagt seinem Klienten, dass er einen Fall hat, weil er leben wird?
أي محامٍ يقنع موكّله برفع قضيّة لأنه سيعيش؟ ما أعرفه هو أنه ليس كل المحامين

ein Anwalt war da und sagte, ihr hättet ihn engagiert.
هناك محامٍ في المدينة يقول أنه جعلكِ توكلينه، هل هذا صحيح؟

Hätte sich nicht auch ein Anwalt um die Scheidung kümmern können?
ألا تستطيع أن تستأجر محامياً بدل أن تأتي هنا بنفسك؟

Es tut mir leid, Ich denke kein anderer, außer mir, ist ein Anwalt.
انا آسف , ولكني أعتقد انه لايوجد مُحامي غيري هنا

ein Anwalt kann auch einfach nur dumm sein, oder?
من المحتمل أيضاً أن يكون المحامي غبياً فقط، أليس كذلك؟

Sie sind ein Anwalt, Sie arbeiten für ihn und er schätzt Sie.
أنت محامي ، أنت كنت تعمل لديه وهو قال بأنه يُقدرك:

- Es war jedenfalls nicht das, was ein Anwalt normalerweise tut.
انه ليس من نوعية الأشياء التى يقوم بها محامى محترم

Ja, ich bin ein Anwalt mit Zeugnissen von der Firma.
و نعم ما زلت محام مع المراجع باندينى لامبرت ولوك

Ich hatte vorgeschlagen, dass ein Anwalt Sie vertritt.
ما عنيته أن يكون معكي محام ليقوم بالتفاوض لكي

Sowohl sie, als auch das Zitat sind die Geisteskinder vom gleichen Mann, ein Anwalt mit dem Namen Arlen Schrader.
كلاهما و الاقتباس ،هي من بنات أفكار ذات الرجل محام باسم

- Keine schlechte Idee. - In deiner Familie ist doch sicher ein Anwalt.
ليست فكرة سيئة لابد ان لك شخص محام بعائلتك

Ich dachte immer du bist ein Anwalt, der praktisch für Null arbeitet.
ما أعرفه هو أنك محامٍ يعمل في الأساس بالمجان

Ich dachte, dass ein Anwalt es besser wüsste als die Mordwaffe aufzubewahren.
توقعت بأن محامٍ سيكون على دراية أكثر .بأنه أبقى لديه سلاح الجريمة

Falls er ein Anwalt ist, was ich bezweifle.
اذا كان محامياً ، والذي أشك أنه لا يملك مكتباً

Ich bin eine Minute davon entfernt, zu erfahren ob ich ein Anwalt werde oder nicht.
أنا على بعد دقيقة من معرفة إن كنت سأصبح محامياً أو لا

Wenn Sie sich keinen leisten können, wird Ihnen ein Anwalt gestellt. Also los.
وإن لم تستطيع تحمل تكاليف مُحامي سنوفر لك محامي.

ein Anwalt kann leicht herausfinden, was in einer bestimmten Nacht lief.
ليس صعباً على محامي أن يكتشف أي فيلم تم عرضه في تلك الليلة.

Ein Richter, ein Anwalt... Was für ein Anwalt? Ein Scheidungsanwalt.
لديك محاسب أى أر اس و محامى على قمةِ مركز التجارة العالمي

ein Anwalt, der so viel wert ist, sollte keinen Umschlag öffnen müssen.
المحام الذى يساوى هذا العرض لا ينبغي أن يفتح المغلف

ein Anwalt schnüffelt rum.
هناك محامية دخلت في القضية

Weder ein Anwalt noch meine Familie wollen mich aus dieser Hölle herausholen.
فلا محاميّ لديّ و حتى عائلتي لا تريد مساعدتي لكي أخرج من هذا الجحيم

Ich bin schon länger ein Anwalt und ein Diener des Gerichts, als Sie atmen können.
لقد كُنتُ محاميًّا وشرطيًا بالمحاكمة ،أطول من تنفسك للهواء

Sie wollen mit mir sprechen? Dann will ich, dass ein Anwalt anwesend ist.
تريد التحدث معي ، وأنا سأحتاج لحضور محامِ

Er ist ein Anwalt, lebt am anderen Ende des Flurs.
أجل ،إنهُ مُحامٍ يعيشفىأسفلالرواقتحت( ليني)

Wenn es dir wichtig ist, was für ein Anwalt ich sein werde, gehe mit gutem Beispiel voran, denn du bist es Nathan schuldig, ihm die Wahrheit zu sagen.
بأن يهمني أيّ نوعٍ من المحامين قد تكونه. بالواقع ، لو تهتمُ بأيّ نوعٍ منالمحامينقد أكونه، فلتكن مثالاً يُحتذى به