Ihm war klar, dass er mehr wie ein Athlet aussah, als ein Künstler. | Open Subtitles | كان يبدو جلياً عليه أنه رياضي أكثر من كونه فنان |
Sie könnten ein Krieger sein, ein Athlet, ein Bulle von einem Mann. | Open Subtitles | يمكن أن تكون محارب رياضي, أو رجل بقوّة ثور |
Er ist lediglich ein Athlet auf olympischem Niveau, mit einem obszön hohen IQ, der aus irgendeinem Grund den Verlockungen der olympischen Spiele und des Nobelpreises nicht erliegt. | Open Subtitles | انه ببساطة رياضي بالمستوى الاولمبي بذكاء عالي جداً الذي، ولسبب ما، يبقى غافلاً عن |
Ich komme mir vor wie ein Athlet. | Open Subtitles | جسمي في حالة ممتازة، أشعر كأنني رياضي |
Er ist nicht mal ein Athlet. | Open Subtitles | هو ليس رياضيا حتى. |
So, als wärst du ein Musiker oder ein Athlet. | Open Subtitles | إنها مثل أن تكون موسيقي، أو رياضي |
- Ihr seid vielleicht Vampire, aber ich bin ein Athlet. | Open Subtitles | ربما كنتم مصاصو دماء، ولكنني رياضي. |
Ich sehe, dass Sie ein Athlet sind, wenn ich Sie nur anschaue, Sir. | Open Subtitles | الغولف رياضة؟ - بالطبع لا- استطيع القول بأنك رياضي بالنظر اليك يا سيدي |
Ihr junger Schüler ist ein Athlet. | Open Subtitles | تلميذك الشاب رياضي |
Was für ein Athlet mit bewundernswertem Sportsgeist. | Open Subtitles | يا له من رياضي ومتنافس رائع |
Ich bin doch lieber ein Athlet. | Open Subtitles | أفضل أن أكون رياضي. |
Er ist ein Athlet auf der Höhe seiner Karriere, warum ihm das nehmen? | Open Subtitles | انه مختلفٌ قليلا عما تفكر به انه رياضي في ... . |
Der Junge war ein Athlet. | Open Subtitles | أما هذا الفتى فهو رياضي |
Will ist ein Athlet, Bro. Ich habe mit ihm gebowlt. | Open Subtitles | ،ويل) رياضي) لعبت البولينغ رفقته |
Kenny Powers ist ein Athlet, | Open Subtitles | كيني باورز) رياضي) |
Ich war da draußen ein Athlet. | Open Subtitles | كنت رياضي |
Du bist ein Athlet. | Open Subtitles | أنت رياضي! |
Narcissus war ein Athlet, ein Ringer. | Open Subtitles | كان نارسيسوس رياضيا و مصارعا |