Es war nur ein böser Traum, Fettsack. | Open Subtitles | تذكر أن ما حدث كان كابوساً فقط أيها البدين |
Aber ich verspreche Ihnen, Sie werden morgen aufwachen und glauben, das war alles nur ein böser Traum. | Open Subtitles | لكني أعدكِ, بأنك ستستيقظين غداً وكل شيئ زال وكأنه كان كابوساً |
Das ist wie ein böser Traum. | Open Subtitles | إني أنتظر الإستيقاظ كأن الأمر كابوساً |
Schatz, das war nur ein böser Traum. | Open Subtitles | حبيبتى كان حلما سيئا فقط هذا ما فى الامر |
Bald wird dies ein böser Traum sein. | Open Subtitles | وسوف يكون هذا كله حلم سيئ قريباً |
Es war nur ein böser Traum. | Open Subtitles | إنه فقط حلم مزعج |
Das war nur ein böser Traum. | Open Subtitles | لا تقلق ، أنه مجرد حلم سيئ |
Aber das ist alles nur ein böser Traum. | Open Subtitles | اعتقد ان كل هذا مجرد حلم سيئ |
Nur ein böser Traum. | Open Subtitles | إنه مجرد حلم مزعج |
Nichts. Nur ein böser Traum. | Open Subtitles | انه فقط حلم مزعج . |