Kommst du mit runter? Nein, ich werde ein Bad nehmen und mich regenerieren. | Open Subtitles | لا, سوف أخذ حمام واجمع نفسي معا |
Ich bin ein Gast wie jeder andere und will ein Bad nehmen! | Open Subtitles | وأريد أخذ حمام أيضا لم لا توقظ الجميع ؟ |
Ich wollte ein Bad nehmen, nachdem ich von Kanada zurückgekommen bin,... aber kein Warmwasser! | Open Subtitles | حاولت أن أستحم لدى عودتي من كندا ولكن بدون ماء ساخن! |
Könnte ich bei Ihnen vielleicht ein Bad nehmen? | Open Subtitles | -هل يمكنني أن أستحم هنا ؟ |
Können Sie nachts nach Hause gehen, allein, und ein Bad nehmen, weil Sie es brauchen, oder... weil Sie eins wollen? | Open Subtitles | أيمكنكِ الذهاب للمنزل ليلاً، وحدكِ وأخذكِ لحمّام لأنّك في حاجةٍ له أم لأنّك تريديه؟ |
Ich muss noch einen Anruf erledigen. Dann können wir ein Bad nehmen. | Open Subtitles | دعيني أجري مكالمة ثم نستحم بعدها معاً |
Willst du mit mir ein Bad nehmen? Jetzt? | Open Subtitles | ... أخذ حمام معي الآن في الغرفة الخلفية؟ |
Ich wollte gerade einen Joint rauchen, danach ein Bad nehmen. | Open Subtitles | كنت على وشك تدخين قنّب، أخذ حمام |
-Ich wollte fragen, ob ich bei Ihnen ein Bad nehmen könnte. | Open Subtitles | -وبعد ؟ أتسائل إذا يمكنني أن أخذ حمام هنا أنا مُتسخ قليلاً |
Aber ich möchte ein Bad nehmen. | Open Subtitles | ولكنني يجب أخذ حمام. |
Ich muss erstmal ein Bad nehmen. | Open Subtitles | أنا بحاجة لحمّام |
- Jetzt können wir ein Bad nehmen. | Open Subtitles | - ويمكننا أن نستحم سويًا. |
ein Bad nehmen. | Open Subtitles | نستحم |