Ein Bankräuber, der kurz zuvor einen Geldtransport überfallen wollte? | Open Subtitles | a سارق مصرف مدان مسك متلبّس بالجريمة، المحاولة الشاهدة لسرقة سيارة مدرعة فقط إثنان قبل أيام؟ |
Sehe ich aus wie Ein Bankräuber, Ma'am? | Open Subtitles | هل أبدو لكِ ك سارق مصرف يا سيدتي؟ |
Du bist auch bloß Ein Bankräuber. | Open Subtitles | في النهاية أنت فقط لص بنوك |
- Der Schütze war Ein Bankräuber..., - Er war der Fahrer. - Los, los. | Open Subtitles | فقد كان لص بنوك - لقد كان السائق - |
Und ich kann es nicht leiden, daß du Ein Bankräuber bist. | Open Subtitles | كما لا أستطيع أنا أن أتحمل كونك سارق بنك... |
Wie ich es hasse, dass du Ein Bankräuber bist. | Open Subtitles | كما لا أستطيع أنا أن أتحمل كونك سارق بنك... .... |
Du bist Ein Bankräuber. | Open Subtitles | انت لص مصارف |
Meinst du, er ist Ein Bankräuber oder ein Gangster? | Open Subtitles | هل تعتقدين انه سارق بنوك ، أو ربما رجل عصابات؟ |
- Er war Ein Bankräuber. | Open Subtitles | - هو كان a سارق مصرف. |
Ein Bankräuber in Sylmar war nicht schnell genug weg, als das FBI ein einschneidendes Urteil. | Open Subtitles | سارق مصرف سريع التحرك في "سيلمار" لم يكن سريعا بما يكفي وسنشرح لكم كيف أن الشرطة الفدرالية... قرار رئيسي من المحكمة, يا (ليزا) |
Ein Bankräuber in Sylmar war nicht schnell genug weg, als das FBI ein einschneidendes Urteil. | Open Subtitles | سارق مصرف سريع التحرك في "سيلمار" لم يكن سريعا بما يكفي وسنشرح لكم كيف أن الشرطة الفدرالية... قرار رئيسي من المحكمة, يا (ليزا) |
Mein Sohn meint, Sie seien Ein Bankräuber. | Open Subtitles | سارق مصرف... |
In dem Eröffnungssketch diese Woche, ist Tracy Ein Bankräuber... | Open Subtitles | في المشهد الافتتاحي لهذا الأسبوع (ترايسي) يكون لص بنوك... |
Aber Hutten ist Ein Bankräuber, kein Mörder. | Open Subtitles | ولكن (هوتين) لص بنوك وليس بقاتل. |
Also ist unser Freund Joey Ein Bankräuber. | Open Subtitles | "إذن صديقنا (جوي) لص بنوك" |
Also bin ich jetzt Ein Bankräuber, Sechs-Pistolen-Underwood so nennen sie mich in South Carolina. | Open Subtitles | أنا الآن سارق بنك "يلقبونني "بـ(أندروود) المدجج بالسلاح في جنوب (كارولينا) |
Jack, Sie sehen aus wie Ein Bankräuber. | Open Subtitles | يا (جاك) تبدو مثل لص مصارف |
Guten Morgen, ich bin Ein Bankräuber. | Open Subtitles | .صباح الخير أنا سارق بنوك |