Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ein besonderer fall" - Translation from German to Arabic
-
حالة خاصة
| Gaius Baltar ist ein besonderer Fall. - Das wissen Sie. | Open Subtitles | (جايس بالتر) حالة خاصة , أنتِ تعلمين ذلك |
| Ja, Munro ist ein besonderer Fall. | Open Subtitles | ,نعم, حسناً لِـ(ـمونرو) حالة خاصة ,كما ترين |
| Sie ist ein besonderer Fall. | Open Subtitles | انها حالة خاصة جدا |
| Sie ist ein besonderer Fall. | Open Subtitles | هي حالة خاصة |
| Ich bin ein besonderer Fall. | Open Subtitles | أني حالة خاصة |