"ein detail" - Translation from German to Arabic

• تفصيل
• تفصيلة

Sheena, es gibt da ein Detail in ihrem Lebenslauf über das wir im Programmheft nicht geschrieben haben.
شينا هنالك تفصيل عن سيرتك الذاتية وهو غير مكتوب في كتيب المؤتمر

Ein alleinstehendes Wort oder ein Detail aus einer Zeichnung wird vielleicht verstanden.
كلمة معزولة، أو تفصيل من تصميم من الممكن أن يُفهم

Ich füge immer ein Detail ein, das sicherstellt, dass niemand meine Arbeit als Original verkaufen kann.
دائماً ما أقوم بإضافة تفصيل للوحة كي أضمن أن لا يبيع أحدهم لوحاتي على أنها أصلية

ein Detail der vielen Regeln brachte sie um den Sieg.
لكن تفصيلة صغيرة من القواعد العديدة المنظمة للسباق حرمتهم من تحقيق الإنتصار...

- Das war nur ein Detail.
مجرد تفصيلة فقط

Da gibt es ein Detail, das in dem Zeitungsartikel über Rayborns Tod ausgelassen wurde.
هناك تفصيل استبعد من مقال الصحيفة فيما يخص موت ريبورن

ein Detail macht ihn dazu.
حسنا، هناك تفصيل واحد الذي يعمل.

Nur ein Detail ist mir nicht ganz klar.
حسناً , ربما تفحظ على تفصيل واحد

Kein Unterschied. Nicht ein Detail.
لم يختلف شيء، ولا أي تفصيل صغير

ein Detail, das nie an die Öffentlichkeit gelangt ist.
تفصيل لم نعلنه للعامة

ein Detail, welches ich bei Lamomam aufgeschnappt habe.
تفصيل تعلمته من متحفكم

ein Detail hast du falsch.
هناك تفصيل واحد أخطأت به

Um ein Detail müssen wir uns kümmern.
ها هو تفصيل علينا الاهتمام به

Oh, es ist nur ein Detail.
أنه تفصيل...

Vielleicht haben wir ein Detail übersehen.
ربما هناك تفصيلة أغفلناها

Aber Softboy lie ein Detail weg, das er nur Howard erzählte.
ترك تفصيلة واحدة، أخبر بها (هاوارد) فقط