"ein ehemaliger" - Translation from German to Arabic

• عضو سابق
• شرطي سابق
• عامل سابق
• عميل سابق
• جندي سابق

Ein ehemaliger Kongressabgeordneter... sagte diesen Winter in Chautauqua... die Indianer seien der verlorene Stamm Israels.
كان عضو سابق فى الكونجرس لقد قالوا فى تشاتيكو هذا الشتاء ان الهنود هم القبائل المفقودة

Ein ehemaliger Turk, aber nach einer bösen Auseinandersetzung sind die getrennter Wege gegangen.
عضو سابق بعصابة الشاحنات ، لكن بعد اعتقالهم تفرقت بهم الطرق.

Er ist Ein ehemaliger Bulle für Straftaten in Chicago.
إنه شرطي سابق رجال الشرطة يساندون بعضهم في شيكاغو

Sie kommen mir, wie Ein ehemaliger Bulle vor. Stimmt das?
أنتَ تُهاجمني كأنكَ شرطي سابق هل أنا محق؟

Arnab sieht genau wie Milan Damji aus, Ein ehemaliger Angestellter.
وجه "ارناب" يشبه عامل سابق اسمه "ميلان دامجي"

Ein ehemaliger Angestellter mit der Fähigkeit sich zu reproduzieren.
...عامل سابق يملك القدرة على التناسخ

Ich würde sagen, Sie sind Ein ehemaliger MI-6, und Ihr Team... Alle Ex-SAS.
أقول أنّك عميل سابق بالإستخبارات البريطانيّة، وفريقك عُملاء سابقين بالقوّات الجويّة الخاصّة.

Er ist Ein ehemaliger Sandstorm- Agent und wurde abtrünnig.
لقد كان عميل سابق في منظمة عاصفة الصحراء ولكنها أنشق

Teal'c, ein Außerirdischer, Ein ehemaliger Soldat der Goa'uld, hat jetzt freien Zutritt zu unserer geheimsten Anlage.
تيلك , فضائي جندي سابق للجوائولد يمتلك الآن تصريح أمني كامل في أكثر منشئاتنا سرية

Ein ehemaliger Legionär, der seine eigenen Leute aus Habgier verriet.
وهو جندي سابق, في الفيلق الفرنسي ,وقد خان من أجل الطمع.

- Ich höre. Ein ehemaliger Cop. Dick Murdock
أنه شرطي سابق من قسم الجرائم يدعى (ديك ميردوك) , هل تعرفه؟

Er ist Ein ehemaliger Bulle, er hat am Hafen das Sagen.
شرطي سابق يدير الميناء

Er ist Ein ehemaliger Mitarbeiter.
إنه عامل سابق

Ich arbeite mit Ihnen zusammen so viel ich kann, aber wenn Ein ehemaliger Agent verdächtigt wird...
سأعمل معكم حتى الحدود المسموحة لي لكن مع كون عميل سابق مشتبهاً به، ذلك...

Stephen Saunders, Ein ehemaliger Ml6-Agent.
إسمه (ستيفين ساندرز) وهو عميل سابق بالـ"إم آى 6"

Er war Ein ehemaliger Marinesoldat aus Texas. Ein furchteinflößender Mann.
هو كان جندي سابق في المارين من تكساس رجل مخيف

Bist du Ein ehemaliger Navy SEAL?
هل أنت جندي سابق في القوات البحرية ؟