| Ich bin Ein ehrlicher Mann. Wir haben eine Abmachung. | Open Subtitles | انا رجل صادق انا والتربيون لدينا اتفاقية. |
| Für Leute wie uns ist nichts gefährlicher als Ein ehrlicher Mann. | Open Subtitles | لا يوجد ما هو أخطر لمن هم مثلنا من رجل صادق |
| Sie sind Ein ehrlicher Mann, oder, Mr. Conlon? | Open Subtitles | أنت رجل صادق ,أليس كذلك يا سيد "كونلن"؟ |
| Ich habe den Eindruck, dass nur Ein ehrlicher Mann so naiv sein kann. | Open Subtitles | سيد سميث أنه بزعجنى أن رجل أمين يصبح احمقاً |
| Man sagt, du seist Ein ehrlicher Mann und auch ein Jünger von Yeshua. | Open Subtitles | يقال انك رجل شريف وأنك أيضاً أحد تلامذته |
| Capitán, mein Vater ist Ein ehrlicher Mann! | Open Subtitles | أيها القائد، والدي رجل صادق |
| Kapitän, mein Vater ist Ein ehrlicher Mann. | Open Subtitles | أيها القائد، والدي رجل صادق |
| Ich wusste, Sie sind Ein ehrlicher Mann, Mr Adama, im Gegensatz zu Ihrem Großvater. | Open Subtitles | .(لقد عرفت أنك رجل صادق , سيد (أداما كثيراً خلافاً لجدك |
| Ich bin endlich Ein ehrlicher Mann. | Open Subtitles | انا رجل صادق, أخيرا. |
| Doch du bist Ein ehrlicher Mann, Boyd, was? | Open Subtitles | لكنك رجل صادق ؟ |
| Sie sind Ein ehrlicher Mann. | Open Subtitles | أنت رجل صادق |
| Ein ehrlicher Mann. | Open Subtitles | رجل صادق. |
| Du warst immer Ein ehrlicher Mann. | Open Subtitles | شكراً لك لقد كنت رجل أمين دائماً |
| Jetzt sind Sie wieder Ein ehrlicher Mann. Wiedersehen, Garlopis. | Open Subtitles | و الآن أنت عدت رجل أمين ثانية مع السلامة يا (جورلوبيس) |
| Es ist wahr, nach tausend Jahren ist endlich Ein ehrlicher Mann gekommen. | Open Subtitles | أخيرا و بعد قرون ظهر رجل أمين |
| Wenn Ein ehrlicher Mann wie du Feinde hätte, wären sie auch meine. | Open Subtitles | و لكان أعداء رجل شريف مثلك أيضا أعدائى |
| Dazu muss ich Ein ehrlicher Mann sein. | Open Subtitles | علي أن أكون رجل شريف لأفعل ذلك |
| Sie sind ein guter Mann. Sie sind Ein ehrlicher Mann. | Open Subtitles | أنت رجل صالح، رجل شريف |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 