| - Das ist der große gläserne Wonka-Blitz. - Das ist ein Fahrstuhl. | Open Subtitles | هذا "وونكاسير" الزجاجي العظيم - إنه مصعد - |
| - Wie kommt man hier am schnellsten raus? - Hinter dem Kühlturm ist ein Fahrstuhl. | Open Subtitles | ما هي أسرع طريقة للخروج- هناك مصعد بعد برج التبريد- |
| Vor Ihnen sollte sich ein Fahrstuhl befinden. | Open Subtitles | لابد ان يكون هناك مصعد في الامام مباشرة |
| Vielleicht ein Fahrstuhl zu einem weniger verlockenderem Ort. | Open Subtitles | ربّما مصعد لمكان أقّل جاذبية. |
| Stell dir vor, deine Vagina sei wie ein Fahrstuhl. | Open Subtitles | تخيلي أن مهبلك مصعد |
| ein Fahrstuhl und ein Treppenhaus ergeben zwei Ausgänge. Endlich was Nützliches für Travis. | Open Subtitles | "مصعد ودرج يساوي مخرجَين، وأخيرًا، فائدة ترتجى من (ترافس)" |
| Nein, es ist ein Fahrstuhl! | Open Subtitles | لا، بل هو مصعد! بحث! |
| Da ist ein Fahrstuhl. | Open Subtitles | إنه مصعد! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 