"ein fahrzeug" - Translation from German to Arabic

• عربة
• سيّارة
• سيارة على
• هناك سيارة
• والمواقف
• مركبة في

Vor 2 Tagen sah ich ein Fahrzeug, das den Tank schleppen könnte.
قبل يومين رأيت عربة يمكنها أن تسحب تلك الناقلة

Wir haben ein Fahrzeug ohne Fahrer und zur Zeit sind sie der einzige Fahrer ohne Fahrzeug.
لدينا عربة بدون سائق والآن لدينا سائق بدون عربة

Ihr habt sie heute früh beauftragt, ein Fahrzeug zu suchen.
أرسلتهم خارجاً هذا الصباح لإيجاد عربة

Hol ein Fahrzeug womit du die Straße blocken kannst. Du erledigst die Wachen, ich schnapp mir den Anwalt.
أحضري سيّارة لسدّ الطريق، راوغي الحرّاس..

Gäbe es in dieser Stadt ein Fahrzeug, das etwas taugt, hätten wir es gesehen.
لو كانت هناك سيّارة تُذكر في هذه البلدة، لرأيناها.

Er sagte, ich dürfte ein Fahrzeug auf dem Mars lenken.
؟ لقد قال أنّه يمكن لي أن أقود سيارة على المريخ..

Etwa 5 Minuten danach verlässt ein Fahrzeug den Flugplatz.
بعد هذا بحوالي 5 دقائق هناك سيارة تغادر المكان

Habt ihr ein Fahrzeug und vielleicht ein Satelliten-Telefon, so dass ich sie anrufen kann?
يوجد لديك مركبة في الخارج, أي وسائل أتصال مثل هاتف الأقمار الصناعية

ein Fahrzeug kommt auf Sie zu.
عربة متجهة نحوكِ قادمة من على التلّ.

Würden Sie diesem Gentleman sagen, dass wir ein Fahrzeug brauchen?
أهنأك! هلا تخبرهذا الرجل المحترمِ أننا نَحتاجُ الي عربة من نوع ما؟

Eine Person kommt vielleicht um sich über ein Fahrzeug zu erkundigen.
قد يأتي إليك شخص للاستفسار عن عربة

Ich sehe ein Fahrzeug auf der I-70, dass sich vor zwei Stunden von Ihrer Position aus nach Osten bewegt hat.
أرى عربة واحدة على أى -70 ذهبت للشرق خلال موقعك حول قبل ساعتين

Okay, wir versuchen, ein Fahrzeug zu finden.
حسن، سنحاول العثور على عربة

ein Fahrzeug, drei Männer.
عربة واحدة وثلاثة رجال

So ein Fahrzeug bringt eine Menge ein.
-أعلم . سيّارة مثل تلك ستعطيه مبلغاً مالياً كبيراً.

Ian, Wir brauchen ein Fahrzeug.
(إيان)، نحتاج إلى سيّارة.

Doch, als wir uns zum ersten Mal trafen,... sagtest du, dass wenn ich mit dir ausgehe, könnte ich ein Fahrzeug auf dem Mars lenken.
أوّل ما التقينا قلت أنه إذا ذهبت معك يمكنني أن أقود سيارة على المريخ

Achtung, ein Fahrzeug kommt. Bereithalten!
انتباه لكل الوحدات هناك سيارة تقترب ، انتبهوا

Aber an so einem Ort werden wir nie ein Fahrzeug finden.
لكن لن نجد ابدا مركبة في مكان مثل هذا.