| Ist doch nur ein Footballspiel. | Open Subtitles | إنها مباراة كرة قدم لا أكثر بالإضافة إلى |
| Da war ein Footballspiel. Wissen Sie noch, wer gespielt hat? | Open Subtitles | كان هناك مباراة كرة قدم - هل تتذكر من كان يلعب؟ |
| Ich habe mit meinem Freund Red Bransford ein Footballspiel gesehen. | Open Subtitles | لقد كنت أشاهد مباراة كرة قدم مع صديق (قديم، (ريد برانسفورد |
| Wir sehen gerade ein Footballspiel. | Open Subtitles | نشاهد مباراة كرة القدم على التلفاز هنا |
| Komm, es gibt ein Footballspiel um 13 Uhr, oder eine Führung der Uni-Kunstgalerie um 15 Uhr. | Open Subtitles | اقصد انه هناك مباراة لكرة القدم في 1 او جوله في القسم الفني للجامعة في 3 |
| - Ist heute Abend ein Footballspiel? | Open Subtitles | -هل هناك مباراة كرة قدم الليلة ؟ |
| Es ist nur ein Footballspiel. | Open Subtitles | هذه مباراة كرة قدم وحسب . |
| ein Footballspiel. | Open Subtitles | مباراة كرة قدم |
| Du siehst dir auf einer Beerdigung ein Footballspiel an? | Open Subtitles | هل سيشاهد مباراة كرة القدم في جنازة؟ |
| Nächstes Wochenende gibt's ein Footballspiel, wenn du vielleicht Interesse hast... | Open Subtitles | هناك مباراة لكرة القدم في نهاية هذا الأسبوع... .. ـ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 