"ein foto von dir" - Translation from German to Arabic

• صورة لك
• صورتك
• صورة لكِ

Hier ist ein Foto von dir, Derek, wie du im Barbican mit den Royal Philharmonic Pops spielst.
هذه صورة لك يا دِيرِيك وأنت تعزف بمركز بَارْبِيكَانْ رفقت الأوركيسترا الفيلارمونية الملكية بوبس.

Ich habe Charlie ein Foto von dir gegeben.
تشارلى كيف تقول هذا ؟ لدى صورة لك و قد أعطتيها لتشارلى

Ein Heft, Schreibzeug, ein Foto von dir, falls du vergessen hast wie du aussiehst.
صورة لك في حالة انك نسيت كيف هي تفاصيل شكلك

- Da war ein Foto von dir in der Zeitung. - Na, das muss doch so sein, oder?
صورتك كَانتْ في مجلة الأسبوع حَسناً ذلك السؤال له أليس كذلك؟

In der Zeitung, da war ein Foto von dir. Und auch von dem Haus.
رأيت صورتك في الجريدة

Die Presse macht ein Foto von dir.
الصحافة تلتقط صورتك

Ich seh mir deine Pinnwand an, da ist ein Foto von dir und einem Typen.
أنا أنظر للوحتك وهناك صورة لكِ...

Ich habe im Internet nach dir gesucht und auf der Seite von deinem College ein Foto von dir gefunden.
من الانترنت لقد قمتَ بإلقاء كلمة حفل الدخول إلى الكلية وجدت صورة لك هناك

Jetzt hätte ich endlich mal ein Foto von dir mit einem Fisch machen können.
ماذا تقصد بأنك لا تعرف؟ أردت أن ألتقط صورة لك مصطاداً للسمكة

Nein, ich sehe hier bloß nirgends ein Foto von dir.
لا، لكنني لا أرى أية صورة لك هنا

Ist das ein Foto von dir in der Uni?
هل هذه صورة لك وأنت في الجامعة؟

Judy Eriksen hat ein Foto von dir und Baby Marvin gepostet.
جودي ايركسون) نشرت صورة لك) وللطفل (مارفن) أتود فتحها ؟

Ich habe ein Foto von dir gefunden, das ich dir zeigen wollte.
آه... أنا... لقد وجدت هذه صورة لك و أريد أن تظهر لك.

Juri, bleib hier. Ich mache ein Foto von dir.
يوري، إبقى هنا سالتقط صورة لك

CLAIRE: Ich habe gestern ein Foto von dir gesehen.
لقد رأيت صورتك بالأمس

Niemand will ein Foto von dir, okay?
لا احد يريد صورتك

Ich will ein Foto von dir machen.
أود التقاط صورتك.

ein Foto von dir.
- ألتقط صورتك فحسب ...

KYLE: John Connor hat mir mal ein Foto von dir gegeben.
لقد أعطانى يوماً ما (جون كونر) صورة لكِ.