Amigo, drei Tagesritte vom Coyote Pass ist noch ein Friedhof. | Open Subtitles | صديقى, ثلاثة أيام من الركوب ممر الذئاب مقبرة أخرى. |
Weil jemand gesagt hat: Da hinten ist ein Friedhof? | Open Subtitles | الذي، شخص ما أخبرك هناك مقبرة إلى الخلف هناك؟ |
Dank dir sind die Meere einen Schritt näher dran, ein Friedhof zu werden. | Open Subtitles | بفضلك، المحيطات خطت خطوة إلى أقرب ما تكون مقبرة |
80 km in diese Richtung. Da ist ein Friedhof, eine Krypta. | Open Subtitles | , على بعد 50 ميلاً في هذا الاتجاه هناك مقبرة , ضريح |
ein Friedhof mit dem ganzen Kram, den wir kauften, weil du es unbedingt machen wolltest, und dann hast du aufgehört. | Open Subtitles | مقبرة لكل الأشياء التي اشتريناها لأنك اخبرتنا أنك تريدينها |
Der Arlington Nationalfriedhof ist voller verwester Leichen. Es ist ein Friedhof. | Open Subtitles | مقبرة "أرلينجتون" الوطينة مليئة بالجثث المتعفنة |
Ca. 100 Jahre alt, und auf dem Gelände befindet sich ein Friedhof. | Open Subtitles | و هو محق . ثمّة مقبرة موجودة على الأرض |
ein Friedhof mitten in einem Zämonenfluch. Da kommt Freude auf. | Open Subtitles | A مقبرة في اندلاع zemoni منتصف . ما المعايدة الباب! |
Ich meine, nimm eine Leiche von einem Friedhof, und es ist immer noch ein Friedhof. | Open Subtitles | أعني،أزل جثة واحدة من مقبرة ستظل مقبرة |
Beruhige dich. Es war früher mal ein Friedhof. | Open Subtitles | إهدئي فقد كانت مقبرة في السابق |
Hier war früher mal ein Friedhof. | Open Subtitles | كان هناك مقبرة هنا |
Sie mussten schreckliche Verluste hinnehmen. Ihr Planet war ein Friedhof. | Open Subtitles | وكوكبهم كان مقبرة |
- Das ist ja wie ein Friedhof. | Open Subtitles | انها مقبرة لن تجدوا شيئا هنا |
Die ganze Insel ist ein Friedhof. | Open Subtitles | الجزيرة بأكملها مقبرة |
Dies ist ein Friedhof. | Open Subtitles | ـ أو الطعام. يوجد مقبرة. |
Jetzt ist es ein Friedhof. | Open Subtitles | الآن، هي مقبرة. |
Das hier ist ein Friedhof für G.I. Joe Ausschussware. | Open Subtitles | "هذا المكان مقبرة لمرفوضي "جي أي جو |
aber ein Friedhof ohne Leichen, was ist das? | Open Subtitles | لكن مقبرة بلا جثث ماذا تكون؟ |
Die ganze Insel ist für mich ein Friedhof. | Open Subtitles | تبدو وكأنها مقبرة بالنسبة ليّ |
Dieser Ort ist ein Friedhof. | Open Subtitles | هذا المكان مقبرة بالفعل. |
Stattdessen ist hier ein Friedhof. | Open Subtitles | وبدل من ذلك نجد مقبره فارغة |