Und was wäre sie wert, wenn dazu ein Garten gehören würde, der genauso groß ist, wenn nicht größer? | Open Subtitles | حديقة في الخلف مساوية إن لم تكن أكبر ، من حيث الحجم؟ |
Wieso nicht einen besseren Zeltplatz das nächste Mal? Das war mal ein Garten, wie du ihn noch nie sahst. | Open Subtitles | هلَّا اخترت مكان اقل وحشةً في المرة القادمه؟ كانت هذه حديقة لم تر مثلها مِن قبل |
Im folgenden Jahr dokumentierte ich 40 meiner anderen Freunde – sie wurden auch in Gläsern gefangen – und entwarf ein Werk genannt "Garten", was buchstäblich ein Garten der Menschheit ist. | TED | لذا وعلى مدى السنة التالية، فإنني وثقت 40 من أصدقائي الآخرين وحصرتهم في الجرار، كذلك وأنشأت القطعة المعروفة باسم حديقة، والتي هي حرفيا حديقة للإنسانية. |
"ein Garten braucht einen Künstler" | Open Subtitles | يتطلب الأمر فنان للإعتناء بحديقة |
Was für ein Garten? | Open Subtitles | أي ساحة خلفية ؟ |
Da ist dann ein Garten mit einem schönen Haus. | Open Subtitles | وسوف ترين منزل ذا حديقة هذا هو |
Im Riverside Park Höhe 91. Straße ist eine Kurve und dann ein Garten. | Open Subtitles | هناك مكان في متنزهِ ريفرسايد بارك الشارع الحادي والتسعونِ.. حيث َ أقواس الطريقَ... وهناك حديقة |
"Irgendwo jenseits von richtig und falsch liegt ein Garten. | Open Subtitles | في مكان ما وراء الصح و الخطأ هناك حديقة |
(Diana) "Irgendwo jenseits von richtig und falsch liegt ein Garten. | Open Subtitles | في مكان ما وراء الصح و الخطأ هناك حديقة |
So ein Garten mitten in Paris muss ein Vermögen wert sein! | Open Subtitles | حديقة كهذه في منتصف باريس تستحق ثروة |
Jetzt ist es ein Garten. | Open Subtitles | الآن حان حديقة. |
An dessen Ende ein Garten ist. | Open Subtitles | هناك حديقة في نهايته |
Nein, einen Garten. ein Garten ist super. | Open Subtitles | كلا، يبنوا حديقة بالتأكيد. |
Vielleicht ein Garten. | Open Subtitles | ربما بحديقة |
Ach, so ein Garten! | Open Subtitles | ساحة خلفية |