"ein gewinn" - Translation from German to Arabic

    • فوز
        
    • رابحة
        
    Naja, noch bist du nicht tot, und dies ist ein Gewinn, kein Verlust. Open Subtitles حسنا، أنت لم تموتي بعد وهذا هو فوز وليست خسارة
    - Komm schon, es wäre für jeden ein Gewinn. Open Subtitles . بربّك , أنت تعلم , إنّه فوز إلى فوز
    - Im besten Fall gibt es einen Fehlprozess. - Das ist ebenfalls ein Gewinn. Open Subtitles تأجيل القضية هو أفضل آمالك- هذا فوز أيضا-
    Es fühlt sich besser an, sie anzusehen. Meine Mutter sagte immer, jeder Tag oben ist ein Gewinn. Open Subtitles "مُطالعتهم تُدخل لقلبي التفاؤل، قالت أمي أن كلّ يوم نحياه هو فوز"
    ein Gewinn für den öffentlichen Sektor, da wir ihnen helfen ihre Ziele zu erreichen. TED رابحة للقطاع العام، لأننا نساعدهم للوصول لأهدافهم.
    ein Gewinn für den Privatsektor, da wir neue Generationen zukünftiger Händewäscher heranziehen. TED رابحة للقطاع الخاص، لأننا نبني أجيالًا جديدة لمستقبل غسيل الأيدي.
    Es ist ein Gewinn für beide Seiten. Open Subtitles إنّها حالة فوز فوز
    Für beide ein Gewinn. Open Subtitles فوز و فوز
    Ich meine, das ist ein Gewinn. Open Subtitles هذا فوز.
    Es ist für beide Seiten ein Gewinn. Open Subtitles هذه صفقة رابحة للطرفين لن يخسر أحد
    Es ist für beide Seiten ein Gewinn. Open Subtitles إنها صفقة رابحة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more