Nun, mein Vater war in vielerlei Hinsicht ein großartiger Mann. | TED | انظر، والدي كان عظيم، رجل عظيم في العديد من الطرق. |
Ich denke, jeder, der ihn kannte, weiß, dass er ein großartiger Mann war. | Open Subtitles | أعتقد أنّ أيّ شخص عرفه قد أدرك أنّه رجل عظيم. |
Um seinetwillen. Er ist so ein großartiger Mann. | Open Subtitles | ،بالله عليك أنت تعرفين أنه رجل عظيم |
Ich habe mich dafür aufgeopfert, dass du ein großartiger Mann wirst. | Open Subtitles | لقد بذلت حياتي من أجلك لتكون رجلاً عظيماً |
Jor-el war ein großartiger Mann, und wie alle großen Männer, gab es diejenigen die ihn schlechtes wünschten. | Open Subtitles | جور-أل" كان رجلاً عظيماً" ومثل كل الرجال العظماء، كان هناك أولئك الذين تمنو له شراً |
Ich weiss was du denkst Ahmad, aber Minister Said ist ein großartiger Mann. | Open Subtitles | أعرفُ بما تُفكِّر يا (أحمد) لكنَ الإمام (سعيد) رجلٌ عظيم |
- Ja. In Äthiopien, als ich jung war. ein großartiger Mann. | Open Subtitles | كان ذلك عندما كنت شابا , فى اثيوبيا رجل رائع |
Er... lch kannte ihn flüchtig. Er war ein großartiger Mann. | Open Subtitles | لقد قابلته بالمكتب بشكل عابر كان رجلاً رائعاً |
Aber Hershel, Maggies Vater, er war ein großartiger Mann. | Open Subtitles | لكنّ (هيرشل) والد (ماجي) كان رجلًا عظيمًا. |
Gestern starb ein großartiger Mann. | Open Subtitles | البارحة مات رجل عظيم |
Dein Großvater war ein großartiger Mann. | Open Subtitles | .جدك كان رجل عظيم |
ein großartiger Mann. | Open Subtitles | إنه رجل عظيم يا أبي |
Er war ein großartiger Mann. | Open Subtitles | لقد كان رجل عظيم |
Er ist ein großartiger Mann, John-- Ein brillanter Mann. | Open Subtitles | انه رجل عظيم جون رجل رائع |
Du bist ein Anführer, ...ein großartiger Mann. | Open Subtitles | أنت زعيم رجل عظيم |
Er verbrachte den Rest seines Lebens damit, allen zu erzählen, was für ein großartiger Mann er hätte sein können, wenn Castro nicht gewesen wäre. | Open Subtitles | لقد قضى بقية عمره يخبر كل شخص كم كان سيصبح رجلاً عظيماً "إذا لم يكن الأمر هناك "كاسترو |
- Dein Vater war ein großartiger Mann. | Open Subtitles | أباكما كان رجلاً عظيماً |
Er war ein großartiger Mann. | Open Subtitles | لقد كان رجلاً عظيماً |
William Bell ist ein großartiger Mann. | Open Subtitles | (ويليام بيل) رجلٌ عظيم. |
Bei mir ist heute ein großartiger Mann, der Ihre kleine Welt verändern wird. | Open Subtitles | هل أنتم مستعدون هذا رجل رائع هو سوف يغير عالمكم الصغير |
Ja, er ist wirklich ein großartiger Mann. | Open Subtitles | نعم، إنه رجل رائع |
Er war ein großartiger Mann und ein guter Freund. | Open Subtitles | كان رجلاً رائعاً وصديق جيد |
Er war ein großartiger Mann. | Open Subtitles | كان رجلًا عظيمًا... |