"ein großes haus" - Translation from German to Arabic

    • منزل كبير
        
    • بيت كبير
        
    Nach dieser Auffassung wollen wir ein großes Haus oder ein schönes Auto oder einen guten Job nicht, weil diese Dinge an sich so wertvoll wären, TED وفقا لهذا الرأي، الدافع لرغبتنا في إقتناء منزل كبير أو سيارة جميلة أو عمل جيد أليست جميع هذه الأمور ثمينة في جوهرها.
    Mit dem Verdienst könntest du ein großes Haus mit Dienstbotenhaus kaufen. Open Subtitles سيدي، مع هذا الدخل الثري، يمكنك شراء منزل كبير وخدم محترفين
    Es war ein großes Haus, mit weißem Marmor, viele Lampen. Open Subtitles كان عن منزل كبير بالرخام الأبيض وتملأه الأضواء.
    Es wäre toll, wenn es ein großes Haus gäbe, wo die Kinder wohnen könnten. Open Subtitles إنْ كان يوجد منزل كبير فحسب حيث يستطيع كل هؤلاء الأطفال العيش.
    Vater, der Mann mietet ein großes Haus, aber bezahlt eine ehrliche Schuld nicht? Open Subtitles ابي,الرجل قد أجر بيت كبير ولكنه لايستطيع أن يدفع أجار جدير به
    "Er könnte berühmt sein und er könnte ein großes Haus kaufen, mit einem Hund und meinem eigenen Bett." Open Subtitles يمكن أن يكون مشهوراً ويمكنه شراء منزل كبير فيه كلب وسرير خاص بي
    Ja, es ist ein großes Haus, aber wir sind nicht so verschieden. Open Subtitles لذا,أجل,إنه منزل كبير لكننا لسنا بهذا الاختلاف
    ein großes Haus am Strand, so viel Geld, womit ich nichts anzufangen weiß und ein Handy voll mit unbemerkt aufgenommenen Videos von mir, wo ich hemmungslosen Sex mit schönen Frauen habe an dessen Namen ich mich nicht mehr erinnere. Open Subtitles منزل كبير على الشاطئ؟ مال كثير لدرجه لا أعلم مالذي سأفعل به؟ وهاتف نقال مليء بلقطات طريفه لي؟
    Sie hat ein großes Haus am Meer. Sie bietet uns Geld und Schutz. Open Subtitles لديها منزل كبير على الشاطئ و تعرض علينا المال و الحماية
    Also bedeutet "es besser haben" ein großes Haus mit weißem Lattenzaun zu kaufen? TED حسنًا، هل "أفضل حالًا" هو الحصول على منزل كبير محاط بسور خشبي أبيض؟
    Wette, ein großes Haus mit vielen Kindern. Open Subtitles أراهن أنه منزل كبير ملئ بالأطفال..
    Sie hatten ein großes Haus in Richmond. Open Subtitles لقد كان لهم منزل كبير في ريتشموند
    Ich höre, Sie haben ein großes Haus gekauft. Open Subtitles صيد السمك الكبير ممتع - لقد سمعت أنك أشتريت منزل كبير -
    Es ist ein großes Haus und ich kann Sie nicht hören. Open Subtitles لا عليكِ، إنه منزل كبير لم أسمعك
    Und er wusste nicht, wen er ausraubt. Es war ein großes Haus. Open Subtitles . وهو لم يدرك من كان يسرقه . هذا منزل كبير .
    Normale Leute träumen davon -- ein neues Auto, ein großes Haus, ein Boot im Reef Shore Yachthafen und eine wunderschöne Frau. Open Subtitles "الأناس الطبيعيّون يحلمون بهذا.. سيّارة جديدة، منزل كبير" "وقارب عند شاطئ الحيد المرجانيّ.."
    Wir werden viele Kinder bekommen, ein großes Haus. Open Subtitles سننجب الكثير من الأطفال -و نحصل على منزل كبير
    ein großes Haus, etwas von einem Fahrrad, dass sie ihm geschenkt haben. Open Subtitles منزل كبير, شيء دراجة كبيرة أشتروها له
    Ich habe ein großes Haus mit vielen leeren Zimmern und... Open Subtitles لدي منزل كبير بغرف فارغة كثيرة
    - Ich habe ein großes Haus. Du würdest dein eigenes Zimmer bekommen. Open Subtitles لدي بيت كبير ستحصلين على غرفة خاصة
    Sie hat ein großes Haus mit Geschäften in der Nähe. Open Subtitles ... لديها بيت كبير ويمكنها الاعتناء به و

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more