"ein guter ort" - Translation from German to Arabic

• مكان جيد
• مكان مناسب
• مكاناً جيداً

Es ist ein guter Ort, um sich zu erinnern, aber Sie müssen Ihre Erinnerungen erst noch sammeln.
إنه مكان جيد لاسترجاع الذكريات وأنت مازلت صنعيين زكرياتك

Der Doctor hat den Datenkern repariert. Das ist jetzt ein guter Ort.
لقد أصلح الدكتور قاعدة البيانات هذا مكان جيد الآن

Heute Morgen bin ich im Bett aufgewacht - ein guter Ort zum Aufwachen.
استيقظت هذا الصباح في السرير. وهو مكان جيد الاستيقاظ.

Es ist ein guter Ort für einen Neuanfang.
إنه مكان مناسب لكل من يرغب أن يبدأ من جديد

Ja, das ist ein guter Ort, für einen Waffenhandel.
أجل، هذا مكان مناسب لإجراء صفقة سلاح

Ich dachte die Bücherei wäre ein guter Ort... seinen Geist von seinem Leiden zu lösen.
ظننتُ أنَ المكتبَة ستكونُ مكاناً جيداً لتُشتتَ تفكيرهُ عَن بُؤسِه

Wir Kanonenjungs sind immer etwas hinter dem heißen Gefecht, und das ist ein guter Ort, kann ich Ihnen sagen.
مثلي تماماً فتيان أنابيب القذائف الأمريكيون نحن دوماً خلف المقدمة الساخنة قليلاً وهو مكان جيد لتكون به برأيي

Und ich dachte, es wäre ein guter Ort für dich, dich zu erklären.
لذلك أعتقدت أنه مكان جيد من أجلك لتشرح موقفك

Vergiss deine Fantasien über eingezäunte Mafiagrundstücke, dies ist eigentlich ein guter Ort, um Krieg anzufangen.
حسنا، انس خيالاتك عن تجمعات المافيا المحاطة بالأسوار إنه فى الواقع مكان جيد جدا للذهاب للفراش

ein guter Ort, um den Kopf freizubekommen, über Dinge nachzudenken und etwas zu rauchen.
مكان جيد لتصفية ذهنك ولتفهمي الأمور وتدخني شيئًا ما

Ein Kreuzfahrtschiff ist ein guter Ort, um Drogen zu verkaufen. Internationalen Häfen, Kunden ohne andere Möglichkeiten.
سفينة رحلات بحرية هي مكان جيد لبيع المخدرات

ein guter Ort, um nach weiteren Motiven zu suchen, um sie zum Reden zu bringen.
مكان جيد اخر للإيجاد دوافع اخري لتفريق بينهم

Jedenfalls ist eine Eisdiele auch ein guter Ort, andere Frauen zu treffen.
على كلٍ، أعتقد أن محل المثلجات سيكون مكان جيد لمقابلة نساء آخرين

Es bedeutet entweder ein guter Ort oder nirgendwo.
يمكن أن تعني مكان جيد أو لا مكان.

Genau, was mich auf den Gedanken bringt... dass es ein guter Ort wäre, ein bisschen C4 hochgehen zu lassen.
بالضبط , منما يجعلنى أفكر بأنه قد يكون مكان جيد لوضع القليل من " متفجرات الـ " سى - 4

"Topeka" ist wohl ein guter Ort für Kartoffeln.
"مالم تحسب الكلمة "توبيكا والتى تعني مكان مناسب لزراعة البطاطس

Pasadena ist wohl zum Sterben genau so ein guter Ort wie jeder andere.
فكر في الأمر، (باسادينا) مكان مناسب للموت شأن جميع الأمكنة

Ist das ein guter Ort zum Reden?
هل هذا مكان مناسب للحديث ؟

Ich weiß, du liebst dieses alte Haus, aber man kann nicht sagen, dass es ein guter Ort für uns war.
أعلم أننا نحب هذا المنزل القديم لكن لا أعتقد أنه بإمكانك أن تقولي أنه كان مكاناً جيداً لنا

Sie erwähnten Argentinien. - Das könnte ein guter Ort sein.
قد ذكرت "الأرجنتين" ربما يكون مكاناً جيداً

Klingt wie ein guter Ort, um von der Bildfläche verschwinden zu wollen.
يبدو مكاناً جيداً لنبدأ من خلاله