"ein halbes jahr lang" - Translation from German to Arabic

• ستّة شهور
• نصف عام

- Tja, wir kennen uns doch noch. - Das ist wahr. Aber weißt du, Harry, du hast dich ein halbes Jahr lang nicht gemeldet.
هذا حقيقي، لكن هاري أنا لم أسمع عنك خلال ستّة شهور

Erwartest du wirklich, dass ich ein halbes Jahr lang lerne, wie man Einwanderer wird?
أن علي أن امضي نصف عام كي اتعلم كيف اكن مهاجرا سخيفا

Sie haben ein halbes Jahr lang an einem großen Fall gearbeitet.
أمضيتِ نصف عام تعملين على قضية كبيرة