ein Hexer will Friedensgespräche wegen der Krise einberufen. | Open Subtitles | ساحر يريد أن يحضّر لقاء للتحدث عن أزمة السحر |
Ich bin ein Hexer mit einem simplen Wunsch, unendliche Macht und Weltherrschaft. | Open Subtitles | أنا ساحر بسيط, صاحب أمنية بسيطة قوة غير محدودة وإحترام العالم كله لي |
Ich war ein Hexer, ein Vampir, ein Geist, ein Hexer in einem anderen Körper. | Open Subtitles | كنتُ ساحرًا ومصّاص دماء، وشبح، ثم ساحر في جسد شحص آخر. |
Sagen wir, Silas zerstört die Andere Seite, schluckt das Heilmittel und wird ein Hexer. | Open Subtitles | لنقُل أنّ (سايلس) دمّر الجانب الآخر وعالج نفسه، فعاد ساحرًا. |
- Er ist nicht wirklich ein Hexer, oder? | Open Subtitles | -إنه ليس ساحراً حقاً, أليس كذلك؟ |
ein Hexer, der die Toten wiederauferstehen lassen kann. | Open Subtitles | مشعوذ قادر على استدعاء الأموات |
- ein Hexer. Wie heißen Sie? | Open Subtitles | ساحر ودجال ما أسمك؟ |
Du bist also ein Hexer, ein Zauberer? | Open Subtitles | إذاً ما أنت ، ساحر ، مصدر ؟ |
Also ist der Herr auch ein Hexer. | Open Subtitles | إذاً، إنه ساحر أيضاً |
Kurzgefasst: Es war einmal ein Hexer namens Silas, der eine Frau liebte. | Open Subtitles | في قديم الزّمان أحبّ ساحر يُدعى (سايلس) فتاة وأراد العيش معها للأبد. |
- Wenn er nicht auch... - ein Hexer ist? | Open Subtitles | ... إلا إذا كان ساحر أيضاً ؟ |
Ist Happy Man so ein Hexer? | Open Subtitles | هذا "هابى مان " ساحر أسود ؟ |
Silas kann also sein Leben nur dann gegen Bonnies eintauschen, wenn er ein Hexer ist. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة ليبادل (سايلس) حياته بحياة (بوني)، هي بعودته ساحرًا. |
Du sagtest, nachdem du nun wieder ein Hexer bist, würdest du Bonnie von der anderen Seite zurückbringen. | Open Subtitles | (سايلس) وعدتَ وقد عدتَ ساحرًا بأنّ تعيد (بوني) من الجانب الآخر. وعدت. |
- Du warst ein Hexer, bevor du ein Vampir warst, ja? | Open Subtitles | -كنت ساحرًا قبل غدوّك مصّاص دماء، صحيح؟ -أجل . |
- Er wird nur mit dem Heilmittel ein Hexer. - KATHERINE: Nein! | Open Subtitles | -يحتاج الترياق ليعود ساحرًا . |
Ich bin ein Hexer. | Open Subtitles | أنا مشعوذ. |