"ein internat" - Translation from German to Arabic

• مدرسة داخلية
• المدرسة الداخلية
• مدرسة داخليه
• مدرسه

Kurz darauf schickte er mich auf ein Internat.
في الأسبوع التالي أرسلني إلى مدرسة داخلية

Du bist wirklich ungezogen, du gehörst auf ein Internat.
أنت شقي جداً. أنا يَجِبُ أَنْ أَضِعَك في مدرسة داخلية.

Ich schätze nicht. Du könntest ihn auf ein Internat schicken.
أعتقد لا، يمكنك أن ترسله إلى مدرسة داخلية

Ich stieg in einen Zug Richtung Norden, mietete ein Zimmer und überzeugte meine Mutter, dass ein Internat eine gute Idee wäre und...
اتخذت قطارا متجهاً للشمال واقنعت امي بأن المدرسة الداخلية كانت فكرة جيدة

Ich ging auf ein Internat und College und solche Dinge ...
و ذهبت إلى مدرسة داخليه و إلى الجامعه

Stevie, es war ein wirklich, wirklich hartes Jahr für uns beide, aber ich schicke dich nicht auf ein Internat.
ستيفي، انها كانت حقا وبجد سنه صعبه لكلينا ولكني انا لن ارسلك الى مدرسه داخليه

Ich schicke ihn nicht auf ein Internat.
مدرسة داخلية؟ أنا لن أرسله إلى مدرسة داخلية

Ich weiß nicht, ob es gut oder schlecht ist, aber sie möchte auf ein Internat gehen.
لا أدري إن كان شيء جيد أم سيء، لكنها تريد أن تدخل مدرسة داخلية.

Oder vielleicht wollen Sie sie nicht selber aufziehen und deswegen schicken Sie sie auf ein Internat.
أو أنك لا تريدين تربيتهم بنفسك ولذلك أرسلتهم إلى مدرسة داخلية

Bereits als kleines Kind habe ich mir ausgerechnet, dass es billiger wäre, auf ein Internat in England zu gehen, als gleich in der Nähe meines Elternhauses in Kalifornien in die beste Schule zu gehen.
حتى عندما كنت طفلا، كنت أفكر أن الأمر سيكلف أقل إن ذهبت إلى مدرسة داخلية في بريطانيا من أن أذهب إلى أفضل مدرسة قريبة من منزل والدي في كاليفورنيا.

Sie soll aus dem Ferienlager sofort in ein Internat gehen.
...لقد قررت بأن أرسلها من المخيم ...الى مدرسة داخلية جيدة...

Sie geht auf ein Internat in England seit letztem Jahr.
لقد أرسلها الى مدرسة داخلية السنة الماضية في "انجلترا"

Das war so ein Internat für... übergewichtige Kinder, ja.
كانت مدرسة داخلية لـ... الأطفال الذين تتم استثارتهم بسهولة

Und ich möchte auf ein Internat.
و, وأريد أن أذهب إلى مدرسة داخلية

Nach dem Polizeiverhör kamen Sie auf ein Internat.
بعد عملية إستجواب الشرطة، لقد أرسلت إلى المدرسة الداخلية.

Ich sollte dich auf ein Internat schicken.
يجب أن أرسلك إلى مدرسة داخليه

Es ist ein Internat.
انها مدرسه بنات

Übrigens, du gehst bald auf ein Internat in Vermont.
على اية حال.. لقد سمعت انك ستذهبين الى مدرسه خارجيه في (فورموت)..