"ein kilo" - Translation from German to Arabic

• كيلو من
• نصف لتر
• كيلوغرام

Mach es leicht und verschenke ein Kilo Linsen dann vervielfacht sich die Impfrate mal sechs.
أجعل الأمر سهلا وأعط كيلو من العدس، وستتضاعف نسب التطعيمات بمعدل ست مرات.

Aber um außerdem einen Anreiz für die Impfung zu schaffen, sollte jedem Teilnehmer ein Kilo Linsen gegeben werden.
ثانياً، بتحفيز التطعيم بتقديم كيلو من العدس لكل شخص قام بالمشاركة.

Ich zieh' die Decke weg, und neben dem Baby ist ein Kilo Schnee.
سحبت الغطاء وكان يوجد بجانب الطفل كيلو من المخدرات

ein Kilo hier unten wird zu zehn da oben.
نصف لتر أسفل هنا مثل عشرة بأعلى هناك

4.000 Liter Wasser für 1 Kilo Reis und 13.000 Liter Wasser für ein Kilo Rindfleisch.
وأربعة آلاف ليتر لإنتاج كيلوغرام من الأرز وثلاثة عشر ألف ليتر لإنتاج كيلو غرام واحد من لحم البفر

Er hat ihren Rucksack attackiert, weil ein Kilo Heroin da drin war.
لقد هاجمت شنطة ظهرها لأن هناك كيلو من الهيروين بداخلها.

Er hat im Rucksack eines zehnjährigen Kindes ein Kilo Heroin gefunden.
لقد وجد كيلو من الهيروين فى شنطة طفلة ذو عشر سنوات

Ich möchte ein Kilo Orangen, bitte.
أردت كيلو من البرتقال، من فضلك.

Wenn er ein Kilo Klasse A bei sich hat, erwartet ihn was Zweistelliges.
اذا كان لدينا كيلو من النوع أ , هو ينظر الى قيمة مضاعفة ,

Man hat außerdem über ein Kilo Drogen bei Ihrer Tante gefunden.
-بالإضافة للقضية الحالية - لقد قامت الشرطة بالاستيلاء على كيلو من المخدرات الموجودة في بيت عمتك.

Battle Creek gezogen sein könnte und ein Kilo verloren hat, welches wir gefunden haben.
لا,أعتقد أن العصابة قد انتقلت إلى "باتل كريك" و فقدت كيلو من الهيروين. و الذى بعد ذلك وُجد.

Also gut, kauft ein Kilo Salami, ein halbes Kilo Käse und zwei Flaschen Wein.
يا أطفال! اشـتريا كيلو من النقانق، ونصفكيلوجبن... وزجاجتيّ نبيـذ ...

ein Kilo Stoff in den See geschüttet?
- كيلو من البضاعة في البحيرة ! -أعلم

Wir haben ein Kilo Heroin gefunden.
لقد وجدنا كيلو من الهيروين.

Da war eine Menge Blut und Fussabdrücke, aber egal wer das war, die haben ein Kilo auf dem Tisch liegenlassen.
كان هنالك الكثير من الدماء و آثار الأقدام, و لكن أيا كان الذي قام بذلك ترك كيلوغرام على الطاولة.

Gehen wir von einer batteriebetriebenen Drohne aus. Etwa ein Kilo schwer, mit 30 Zentimetern Spannweite.
بإفتراض أنّها طائرة بدون طيّار تزن كيلوغرام واحد مع بطاريّة ليثيوم،