"ein leben ohne dich nicht" - Translation from German to Arabic

• حياتي بدونك

Denn ich kann mir ein Leben ohne dich nicht vorstellen.
لأنني لا أستطيع تصور حياتي بدونك

Ich kann mir ein Leben ohne dich nicht vorstellen.
أنا لا يمكن حتى أن أتخيل حياتي بدونك.

Ich weiß nicht, womit ich dich verdient habe, Emily Thorne, aber ich kann mir ein Leben ohne dich nicht vorstellen.
أجهل ماذا فعلت لكي أستحقك يا (إيميلي ثورن). ولكن لا أستطيع تصوّر حياتي بدونك.