"ein mann des" - Translation from German to Arabic

• رجل من

ein Mann des Volkes, ein Mann der Felder und der Fabriken, wie ihr es seid.
رجل من الناس ، رجل من الحقول والمصانع مثلكم.

Aber Sie müssen berücksichtigen, er ist ein Mann des 16. Jahrhunderts.
... لكن عليك أن تفهم يا سيدى أن "باتـون" رجل من القرن السادس عشر

Ich bin ein Mann des Volkes."
أنا رجل من الناس.

Weil er arm war... ein Mann des Volkes.
لأنه كَانَ فقيرَ... رجل من الناس.

Du hast recht. Escobar ist ein Mann des Volkes.
أنتِ صادقة فيما قلتِ إسكوبار) رجل من الشعب)