"ein mikroskop" - Translation from German to Arabic

• مجهر
• ميكروسكوب
• المجهر
• الميكروسكوب

Ich weiß noch das erste Mal, wie ich durch ein Mikroskop geguckt und Millionen kleiner Mikroorganismen gesehen habe.
أتذكّر أول مرة نظرت فيها في مجهر ورأيت ملايين الميكروبات الدقيقة

Das erste Werkzeug, das ich als Kind baute, war ein Mikroskop. Es bestand aus Brillengläsern, die ich meinem Bruder geklaut hatte.
أتذكر عندما كنت طفلاً، أول أداة صنعتها كانت في الواقع "مجهر" صنعته بالعدسات التي سرقتها من نظارات أخي.

- Wir haben ein Mikroskop.
لدينا بصماتك لدينا مجهر

Als würden wir ein Mikroskop oder Teleskop bauen und neue Strukturen aufdecken über unser eigenes Verhalten im Zusammenhang mit Kommunikation.
انه مثل صنع ميكروسكوب او تلسكوب و الكشف عن بنيات جديدة حول سلوكنا حول التواصل.

Und das können wir direkt durch ein Mikroskop sehen und ich werde Ihnen heute einiges davon zeigen.
ويمكن رؤيته مباشرة من خلال المجهر وسأريكم اليوم بعضا من هذا العالم.

Soll ich dir was sagen? Leg dich doch einfach mal unter ein Mikroskop.
أعتقد أنه الوقت الذي يجب أن تضع فيه روس تحت الميكروسكوب.

Ich meine nicht durch ein Mikroskop.
لا أعني عبر مجهر

Das ist ein Mikroskop.
هذا مجهر

Du bist ein Mikroskop!
أنت مجهر

- Ich werde ein Mikroskop brauchen.
سأحتاج مجهر

- Holt ein Mikroskop für Mr. DeMarcos Pimmel.
فليجب أحدكم ميكروسكوب لنعاين به عضو السيد (دي ماركو)!

Die werden mich sezieren... und dann unter ein Mikroskop legen.
و أنهم سوف يقومون بتشريحى ثم وضعي تحت المجهر

Es gibt Orte in Afrika, wo sie Juwelen abbauen und wenn man den Sand in den Flüssen anschaut, die den Sand zum Meer bringen, ist es förmlich, als wenn man winzige Juwelen durch ein Mikroskop ansieht.
وهناك أماكن في أفريقيا حيث يتم تعدين المجوهرات، تذهب إلى الرمال حيث توجد الأنهار التي تصل إلى المحيط، والأمر يشبه حرفيا النظر إلى جواهر صغيرة من خلال المجهر.

Ich habe Sie unter ein Mikroskop gelegt und sehen Sie sich das an,
لقد وضعتهم تحت الميكروسكوب ، تحققي من ذلك

Werden wir die nächsten jungen Frauen und Männer fördern, die durch ein Mikroskop auf den nächsten Einzeller spähen, das nächste Stückchen Entengrütze? Die neugierig auf die Antwort einer Frage sind,
هل سنستثمر في المرأة أو الرجل القادم الذي سينحني على الميكروسكوب لاكتشاف كائن جديد كائن برك جديد. سيهتم بمشكل لم يظهر بعد.