"ein nächstes mal gibt" - Translation from German to Arabic

• هناك مرة قادمة
• هنالك مرّة أخرى

Dann gehst du also davon aus, dass es ein nächstes Mal gibt?
إذا , أنت تتحدث وكأنه سوف يكون هناك مرة قادمة ؟

Falls es ein nächstes Mal gibt.
إذا كان هناك مرة قادمة

- Wenn es ein nächstes Mal gibt.
-إذا هناك مرة قادمة