| In der Prophezeiung heißt es, dass zu gegebener Zeit ein neuer Gott kommen wird, der die Menschen von den grausamen Schernen befreit. | Open Subtitles | انهم بإنتظاره لأن النبوءة تقول بأنه بمرور الوقت فإن إله جديد شاب سينزل "فيكتور |
| Haufenweise Gold und Silber und... - und ein neuer Gott. | Open Subtitles | و قطع من الذهب و الفضة، و إله جديد. |
| Und auf dem Sand wird ein neuer Gott gehen. | Open Subtitles | ... وعلى تلك الرمال سوف يسير إله جديد |
| ein neuer Gott am Himmel. | Open Subtitles | إلاه جديد في السماء |
| ein neuer Gott! | Open Subtitles | إلاه جديد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 