Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ein neuer tag bricht" - Translation from German to Arabic
-
يوم جديد
| Umklammern Sie Ihre Tochter, denn Ein neuer Tag bricht heran. | Open Subtitles | عانقي ابنتك بقوة لأنه سيشرق يوم جديد |
| Ein neuer Tag bricht an, richtig, Kevin? | Open Subtitles | يوم جديد يبدأ أليس كذلك يا (كيفن)؟ |
| Ein neuer Tag bricht an. | Open Subtitles | يوم جديد جاء. |
| Ein neuer Tag bricht an. | Open Subtitles | يوم جديد جاء. |