| Alma, mit $2.000 könnten wir ein neues Leben beginnen. | Open Subtitles | الما مع وجود 2000 دولار يمكننا بدء حياة جديدة |
| Mit Martyn kann sie immerhin ein neues Leben beginnen. | Open Subtitles | وأخيراً, مع مارتين, فقد عثرت على فرصة. وتستطيع الآن بدء حياة جديدة. |
| Du kannst den Block verlassen, ein neues Leben beginnen. | Open Subtitles | يمكنك ترك الكتلة، بدء حياة جديدة. |
| Alle Anklagen gegen wurden fallen gelassen; Du kannst jetzt ein neues Leben beginnen. | Open Subtitles | لقد أسقطت كل التهم التي ضدك ، أنت حر طليق لتبدأ حياة جديدة |
| Alle Anklagen wurden fallen gelassen; Du kannst jetzt ein neues Leben beginnen. | Open Subtitles | لقد أسقطت كل التهم التي ضدك ، أنت حر طليق لتبدأ حياة جديدة |
| Wir können ein neues Leben beginnen. | Open Subtitles | يمكننا أن نبدأ حياة جديدة معاً |
| Gemeinsam ein neues Leben beginnen. | Open Subtitles | نحاول أن نبدأ حياة جديدة معاً. |
| Ein Flugticket nach Rom, und ein Reisepass, dass du woanders ein neues Leben beginnen kannst. | Open Subtitles | تذكرة طائرة إلى (روما) وجوزا سفرٍ، بوسعك بدء حياة جديدة في مكانٍ آخر. |
| ein neues Leben beginnen. | Open Subtitles | بدء حياة جديدة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 