Ihr werdet ein paar Fragen beantworten. | Open Subtitles | إذا لم تجيبا على بعض الأسئلة ، أنا ساعتقلكما |
Ich weiß, es ist schwer. Aber Sie müssen uns ein paar Fragen beantworten. | Open Subtitles | أعرف هذا وقت صعب، لكن هناك بعض الأسئلة التي من الضّروري أن تجاب. |
Du kannst zu Deinem Bruder, aber erst musst Du ein paar Fragen beantworten. | Open Subtitles | سأدعك ترى أخيك لكن أحتاج أن أسألك بعض الأسئلة أولاً |
Wenn du mir ein paar Fragen beantworten könntest, könnte ich das vielleicht beantworten. | Open Subtitles | لربما، يُمكنك أن تجيب عن بضع أسئلة لأجليّ . لربما، يُمكنني أن أجيب عن ذلك لأجلك |
Das soll er auch, aber zunächst wird er ein paar Fragen beantworten. | Open Subtitles | نعم بالفعل،لكن بعد أن يجيب على بضعة أسئلة |
Ich denke, sie muss ein paar Fragen beantworten. | Open Subtitles | أعتقد أنها تريد أن تجيب على بعض الأسئلة |
Könntet ihr mir ein paar Fragen beantworten bezüglich der Ereignisse des gestrigen Abends? | Open Subtitles | هلا أجبتماني عن بعض الأسئلة المتعلقة بخصوص ليلة البارحة؟ |
Sie müssen zuerst ein paar Fragen beantworten. | Open Subtitles | سيتوجب عليك ألاجابة على بعض الأسئلة أولاً. |
Vielleicht können Sie uns ein paar Fragen beantworten, was hier letzte Nacht passiert ist? | Open Subtitles | كنت أريد أن أطرح عليك بعض الأسئلة بشأن ما حدث هنا البارحة |
Was zur Folge hat, dass Sie mir nun ein paar Fragen beantworten werden. | Open Subtitles | مادمتم مستيقظين سأستغل الأمر لأطرح عليكم بعض الأسئلة |
Ich will nur, dass Sie vorbeikommen und ein paar Fragen beantworten. | Open Subtitles | فقط أريد منك القدوم وتقوم باجابتي على بعض الأسئلة |
Denken Sie, dass Sie für uns ein paar Fragen beantworten könnten? | Open Subtitles | أتظنين أن بإمكانكِ الإجابة على بعض الأسئلة من أجلنا؟ |
Meinst du, du kannst ein paar Fragen beantworten ohne dein übliches Level Sarkasmus? | Open Subtitles | أتظن أنك يمكنك أن تجيب عن بعض الأسئلة بدون القدر المعتاد من السخرية؟ |
Wir denken, Sie könnten uns vielleicht helfen, wenn Sie uns ein paar Fragen beantworten. | Open Subtitles | ونظن أنه بإمكانك مساعدتنا بإجابتك على بعض الأسئلة |
Alles, was man machen muss, ist ein paar Fragen beantworten und die falsche Hand schütteln. | Open Subtitles | كل ما عليك القيام به والإجابة على بعض الأسئلة ومصافحة الرجل الخطأ ل. |
Aber jetzt, müssen Sie erst ein paar Fragen beantworten. | Open Subtitles | لكن الآن، أريد كلتيكما أن تجيبانني عن بضع أسئلة |
Wie wär's, wenn Sie sich zurücklehnen und ein paar Fragen beantworten? | Open Subtitles | لمَ لا تضجع، و تجيب عن بضع أسئلة. |
In Ordnung. Ich kann ein paar Fragen beantworten. | Open Subtitles | سأتلقى بضع أسئلة. |
Wir hatten gehofft, Sie würden uns ein paar Fragen beantworten. | Open Subtitles | كنا نأمل أنكن مستعدات لأن تجبن على بضعة أسئلة |
Wir haben uns gefragt, ob Sie uns ein paar Fragen beantworten könnten, bezüglich | Open Subtitles | نحن كُنّا نَتسائلُ إذا نحن يُمْكِنُ أَنْ إسألْك بضعة أسئلة |
Wenn das dein Reich ist, dann könntest du mir ein paar Fragen beantworten. | Open Subtitles | بما أنّه عالَمك، فربّما بإمكانك الإجابة عن بضعة أسئلة |
Sie müssen mir ein paar Fragen beantworten. | Open Subtitles | أود أن تجيب على بعض الأسئلة. |