"ein paar ideen" - Translation from German to Arabic

    • بعض الافكار
        
    • بعض الأفكار
        
    • بضع أفكار
        
    • بضعة أفكار
        
    Und ich habe mich bemüht, zu überprüfen wie gut diese einfachen Beschreibungen von Trends über die Zeit wirklich mit ein paar Ideen und Untersuchungen von dieser Seite übereinstimmten; und ich fand heraus, daß sie sehr gut übereinstimmten. TED وقمت ببعض الجهد لكى أحاول وأتأكد من أجل فهم إلى أي مدى لهذه الاتجاهات من التصورات البسيطة خلال الوقت أن تتطابق واقعيا مع بعض الافكار والبحوث في هذا الجانب، ووجدت أنها تتطابق بشكل جيد.
    Wir haben ein paar Ideen, wie wir diese Fehler lösen, TED ولدينا بعض الافكار عن كيفية اصلاح هذه الاخطاء
    Ich habe ein paar Ideen. Open Subtitles الآن,لدي بعض الافكار,أهناك أي مكان يمكننا الذهاب اليه للعمل؟
    Hier sind ein paar Ideen, die Mitarbeiter glücklicher machen. TED لذلك أود أن أشارك بعض الأفكار التي تصنع موظفين سعداء.
    Ich hab ein paar Ideen für das Training der Mädchen-Fußballmannschaft. Open Subtitles لديّ بعض الأفكار التي تخص فريق كرة القدم للفتيات
    Rush hat ein paar Ideen aber wir arbeiten noch daran. Open Subtitles حسناً "رش" لديه بضع أفكار ولكننا لازلنا نعمل عليها
    Ich habe ein paar Ideen. Open Subtitles -وما الذي تفعله؟ لدي بضع أفكار
    Noch ein paar Ideen. Ich brainstorme nur, also übernehmt sie oder lasst es. Open Subtitles هناك بضعة أفكار أخرى وانا أفكر معكم فحسب, لذا اتبعوهم أو لا
    Er wollte dem CDC nur etwas Ausrüstung geben, ein paar Ideen für Verträge mit der Regierung. Open Subtitles أراد أن يبيع لوحدة مكافحة الأوبئة بعض التجهيزات، بعض الافكار عن عقود الحكومة
    Okay, in der Zwischenzeit haben wir ein paar Ideen. Open Subtitles حسنا, في هذه الاثناء لدينا بعض الافكار
    Hören wir ein paar Ideen aus dem Publikum. Open Subtitles دعونى اسمع بعض الافكار من الجمهور. هيا بنا!
    Sieht aus, als hätte ich nachher ein Meeting mit dem Boss, ich werde ihm ein paar Ideen liefern. Open Subtitles ساجلب بعض الافكار
    - Ich habe da ein paar Ideen. Open Subtitles لدي بعض الافكار
    Komm schon, ich brauche ein paar Ideen. Open Subtitles هيا. هيا. أريد أن أردد أمامك بعض الأفكار.
    Sir, ich hab ein paar Ideen für den nächsten Triple X. Ich glaube, ich bin dran mit Aussuchen. Open Subtitles سيدي ، عندي بعض الأفكار في العميل أكس التالي مهلاً أعتقد أن حان دوري لأختاره
    Willst du's mal durchgehen und ein paar Ideen diskutieren? Open Subtitles هل تريدين أن أساعدكِ بطرح بعض الأفكار لدي ؟
    Die Schulbehörde bat mich, mit dir ein paar Ideen für den Ausbau der Sportanlage der Universität zu besprechen. Open Subtitles مجلس الادارة طلب مني أن أنفذ بعض الأفكار عن طريقك بخصوص بعض التعديلات الممكنة لمبنى الجامعة البدني
    Ich habe ein paar Ideen. Open Subtitles لديّ بضع أفكار.
    Ich habe so ein paar Ideen. Open Subtitles لدي بضع أفكار
    Ich habe schon ein paar Ideen vorgelegt. Open Subtitles لقد خدعته عن طريق إضافة بضعة أفكار جديدة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more