"ein paar männer" - Translation from German to Arabic

• بعض الرجال
• بضعة رجال

Wenn ein paar Männer kommen und Euch auffordern mitzugehen, dann geht mit ihnen mit.
إذا جاءك بعض الرجال طلبوا منك الذهاب معهم. أطلب منك أن تذهب معهم

ein paar Männer vom Bataillon Lieska werden heute Nacht die Gräben säubern.
بعض الرجال من كتيبة ليسكا سيتم فتح الخنادق هذه الليلة.

Nehmen Sie ein paar Männer mit dort rüber.
خذ بعض الرجال لخلف هذا أذهب، قم بالدوران وراء هذا

Hol ein paar Männer. Ich muss den Professor finden.
أحضر بعض الرجال سأذهب للعثور على الأستاذ

Schick mir ein paar Männer. Es ist eine Bitte vom Patron, verstanden? !
ابعث بضعة رجال إسداء لمعروف الرئيس، مفهوم؟

Ich lasse ein paar Männer aus Shrewsbury kommen, um das Haus und das Gelände gründlich abzusuchen.
أجل سأستدعى بعض الرجال لعمل تفتيش شامل لكل أرجاء المنزل

- Ich versuche, ein paar Männer dafür zu bekommen. - Wo ist Bürgermeister Green.
انا احاول ان ارسل بعض الرجال الي هناك اين رئيس البلدة..

Schick ein paar Männer da rauf, un die Webcam zu reparieren.
أحضر بعض الرجال إلى هناك وقوموا بإصلاح الكاميرا

Sie wissen schon, ein paar Männer machen beim ersten Date einen Antrag,
كما تعلم ، بعض الرجال . يتقدمون في الموعد الأول

Lass die Stadttore schließen. Nimm dir ein paar Männer und finde diesen Mönch.
أغلق بوّابات المدينة واصحب بعض الرجال وأعثر على ذاك الراهب.

Einen Pferdedieb verfolgen nur ein paar Männer.
سيرسل الحرس بعض الرجال للبحث عن لِص الخيول.

Vielleicht sollte ich ein paar Männer zum Black Swan runterschicken, um Fragen zu stellen.
ربما عليّ ارسال بعض الرجال إلى الحانة لإجراء استجواب

Vielleicht gibt es ein paar Männer, die gerne ein paar Worte sagen würden.
ربما هناك بعض الرجال الذين يودوا ان يقولوا بضعة كلمات

Sie haben ein paar Männer angeheuert, um meine Viehcrew zu töten und mein Vieh zu stehlen.
إستأجرت بعض الرجال لقتل أفراد طاقمي ولسرقة ماشيتي

Gib mir ein paar Männer und ich werde den größten Gewinn landen, den die Familie jemals gesehen hat.
و الآن, أعطني بعض الرجال و سوف أحرز أكبر و أفضل هدفٍ رأته هذه العائلة

Ich denke da an ein paar Männer, die Sie lieben würden.
أفكر في بعض الرجال المتميزين الذين سيحبونك برأيي

Heute Nacht waren ein paar Männer hier, die haben alles mitgenommen. - Geh weg.
بعض الرجال أتوا الليلة الماضية و أخذو كل شيء.

Ich kenn ein paar Männer die dir helfen können.
أعرف بعض الرجال الذين بوسعهم مساعدتك.

Nehmt ein paar Männer, fahrt runter und holt sie ab.
إحصلوا على بعض الرجال واحضروه؟

Dort waren schon ein paar Männer vor mir drauf.
لقد كان هناك بضعة رجال نجحوا في ذلك قبلي

Ich brauche ein paar Männer, um einen Umkreis von Ituango zu schließen.
أحتاج إلى بضعة رجال للإحاطة بـ"إيتوانغو"