"ein papagei" - Translation from German to Arabic

• ببغاء
• بومة

Ihr lernt Magie wie ein Papagei, der Shakespeare lernt, Tricks für Vogelfutter.
تتعلمون السحر مثل ببغاء يعلم شكسبير الحيل للحصول على بذور الطيور

Das letzte Mal, als ich in sowas hier war, dachte der Kerl im Bett neben mir, er wäre ein Papagei und hat mich ständig nach Crackern gefragt, die ganze verdammte Nacht lang.
أخر مرة كنت في هذا المكان، المريض الذي بجانبي أعتقد أنني ببغاء وطلب مني مقرمشات طوال الليلة اللعينة.

- Hallo. - Ich dachte, er wär ein Papagei.
هذا غريب، لأنه يشبه ببغاء العقو

- Das ist ein Papagei aus der Karibik.
- لا، هو ببغاء - مِنْ الكاريبي

Sind Sie ein Papagei?
ماذا ؟ أأنت بومة ؟

Bei mir war es ein Papagei.
في حالتي كان هناك ببغاء

- Ich bin ein Papagei
انا ببغاء - بالتأكيد انتِ كذلك -

Er ist wie ein Papagei der Shakespeare zitiert. Das war sehr gut, Elam.
-إنّ الأمر مثل ببغاء يقرأ لـ"شكسبير ".

Ich werde ein Papagei, wenn ich es nicht schaffe.
سأكون ببغاء إذا لم أنجح.

Das ist doch nur ein Papagei.
-إنه ببغاء فحسب

Glückwunsch. Sie sind ein Papagei.
- تهانينا، لقد أصبحت ببغاء

Unabhängige Kandidaten können aus einem großen Angebot an Alternativen wählen, die von einem Kricketschläger bis hin zu den Darstellungen verschiedener großer Tiere reichen. (Kleine Tiere wurden von der Liste verbannt, als ein Kandidat, der gegen einen anderen antrat, dessen Symbol ein Papagei war, bei einer Wahlveranstaltung einem lebenden Papagei den Hals umdrehte, um zu zeigen, was seinem Rivalen bevorstünde.)
ويستطيع المرشحون المستقلون أن يختاروا من بين مجموعة متنوعة من البدائل التي تتراوح بين مضرب الكريكيت إلى صور متعددة لحيوانات ضخمة. (تم استبعاد الحيوانات والطيور الصغيرة من القائمة بعد أن قام مرشح منافس لمرشح آخر اتخذ لنفسه رمز الببغاء بكسر رقبة ببغاء حي في اجتماع عام في إشارة إلى ما سيفعله بخصمه).

Sind Sie ein Papagei, Lou?
أأنت بومة يا (لو) ؟