Am 22.November 2004 mit Kurs auf Houston um den Vater von Präsident Bush abzuholen, streifte ein Privatjet einen einzelnen Lichtmast, eine Minute vor der Landung auf dem Houston Hobby Airport. | Open Subtitles | فى 22 نوفمبر 2004 ، أقتربت طائرة خاصة فى هيوستن لإلتقاط جورج بوش و صدمت عمود إنارة واحد و سقطت على بعد دقيقة من الهبوط فى مطارِ هيوستن |
Er kaufte außerdem ein Privatjet mit Nadelstreifen... eine $40-Millionen-Yacht... und ein Penthouse in Manhattan. | Open Subtitles | و أشترى طائرة خاصة و يخت ثمنه 40 مليون دولار و منزل فى مانهاتن |
Nein, Schätzchen, hör mir zu. Es war ein Privatjet. | Open Subtitles | لا يا عزيزتي، استمعي إليّ لقد كانت طائرة خاصة |
ein Privatjet hat Landeerlaubnis bekommen, mit einem einzelnen Passagier an Bord. | Open Subtitles | طائرة خاصة وصلت للتو مع راكب واحد فقط عليها "د.اليسون" |
ein Privatjet nach Mexiko-City ab Teterboro wurde von Larry und Sophie Morris gebucht, aber er wurde von derselben Scheinfirma bezahlt, die Michael und Bridget bezahlt hat. | Open Subtitles | طائرة خاصة إلى مدينة مكسيكو من تتربورو تم التعاقد فقط من قبل لاري وصوفي موريس، ولكن تم دفعها لنفس الشركة قذيفة |
Regierungsbeamte berichten, dass ein Privatjet vor der norwegischen Küste ins Meer gestürzt ist. | Open Subtitles | "التقارير الحكومية أذاعت أن طائرة خاصة غرقت قبالة ساحل النرويج" |
Da wartet ein Privatjet auf deine Ankunft. | Open Subtitles | . هنالك طائرة خاصة تنتضر قدومك |
ein Privatjet ist im Hinterland von New York abgestürzt. | Open Subtitles | طائرة خاصة تحطمت فحسب (في أنحاء شمال ولاية (نيويورك |
Das ist ein Privatjet. | Open Subtitles | إنها طائرة خاصة |
Ein P..., ein Privatjet ! | Open Subtitles | ط ط ط طائرة خاصة! |