Wir sind hier unten eingesperrt, und ein Psychopath läuft frei herum. | Open Subtitles | أعني نحن محاصرون هنا. هناك مختل عقليا على فضفاضة. |
Denken Sie, McLeod war ein Psychopath? | Open Subtitles | ماذا كنت تظن ماكلويد مختل عقليا ؟ |
Ein Sohn verrückt, der andere ein Psychopath. | Open Subtitles | أحد أبناءه دنيء خسيس، والآخر مختل عقلياً |
Ich kann wohl nicht erwarten, dass ein Psychopath wie Sie das Ganze versteht. | Open Subtitles | لم أتوقع أن يفهم مختلاً عقلياً مثلك الأمر |
Ward ist ein Psychopath, aber im Moment ist er unser Psychopath. | Open Subtitles | (وُرْد) مختل عقليًا و الآن ، إنه يعمل معنا |
ein Psychopath mit 37 Kerben hat es auf Sie abgesehen und war in Ihrem Haus. | Open Subtitles | ؟ هناك مريض نفسي قتل سبعة و ثلاثين نفساً في رقبته و يستهدفك |
Er ist ein Psychopath. | Open Subtitles | إنه مختل عقليا ً |
Buddy Rydell ist ein Psychopath ! | Open Subtitles | ان بودي ريدال مختل عقليا |
OK, er ist ein Psychopath. | Open Subtitles | أوكي, هو إذن مختل عقليا. |
Tommy, das ist kein Respekt, wenn Angestellten denken, dass man ein Psychopath ist. | Open Subtitles | لا يمت للاحترام بصلة عندما يعتقد عمالك أنك مختل عقلياً |
Weil er ein Psychopath ist und Psychopathen langweilen sich. | Open Subtitles | لأنه مختل عقلياً والمختلون عقلياً لا بد من أن يشعروا بالملل |
So ein Psychopath kam ihm mit religiösem Unsinn. | Open Subtitles | معتدي مختل عقلياً تنفث ببعض العبارات الدينيه الخرقاء |
Selbst wenn das stimmt, wäre ich immer noch ein Psychopath von gewissem Interesse. | Open Subtitles | حتى وإن كنت محقاً، فأنا لا{\pos(195,220)} أزال مختلاً عقلياً أشكل أهمية ما{\pos(195,220)} |
Weil er ein Psychopath war. | Open Subtitles | لأنه كان مختلاً عقلياً |
Zobrist ist ein Psychopath. | Open Subtitles | (زوبرست) مختل عقليًا. |
ein Psychopath, fahrender Terminator. | Open Subtitles | دائماً يصل على الوقت, هذا الشخص هو مريض نفسي |
Das ist doch ein Psychopath. | Open Subtitles | إنه مُضطرب عقليّاً |
Er ist ein Monster. ein Psychopath. | Open Subtitles | انه وحش , مريض نفسيا |
Immer schön, wenn ein Psychopath sich für die Sache hübsch macht, denken Sie nicht? | Open Subtitles | هنا من الجميل دائما ان مختلا يعتني بهندامه ليبعد الشبهات الا تعتقد هذا؟ |
Die Staatsanwaltschaft sagte, dass ich eine akute psychologische Lücke hatte, dass ich ein Psychopath war. | Open Subtitles | الادعاء قال بانه كان عندي اضطراب نفسي حاد باني كنت مضطرب العقل |
Ich hab dich lieber gemocht, als du ein Psychopath warst! | Open Subtitles | أعجبت بك أكثر عندما كنت مضطرباً عقلياً |
Irgend so ein Psychopath wollte offenbar auf die Titelseite und deshalb hat er die Starreporterin niedergeschossen. | Open Subtitles | يبدو أن شخصاً معتوهاً أراد نيل الشهرة فقرر التهجم على الصحفية الأهم |
Und eine Person, die kaltblütig tötet, ist ein Psychopath. | Open Subtitles | وشخصاً يقتل بدم بارد يكون مُختل عقلي |
Hier sind also die Statistiken: Einer aus ein hundert normalen Leuten ist ein Psychopath. | TED | إليكم هذه الإحصائيات: واحد من كل مائة شخص عادي هو سيكوباتي. |
Er ist doch ganz klar ein Psychopath. | Open Subtitles | حسناً , من الواضح أنه مختل عقلياً |