| Dann ist das Ein Putsch. | Open Subtitles | حسناً، أعتبروا إنه قام بعملية إنقلاب. |
| Es ist Ein Putsch. | Open Subtitles | إنه إنقلاب , حسناً |
| Es ist Ein Putsch. | Open Subtitles | إنّها إنقلاب |
| Das ist keine Wahl, das ist Ein Putsch. | Open Subtitles | هذا ليس انتخاباً, انه انقلاب |
| Die Armee übernimmt die Macht. Es ist Ein Putsch. | Open Subtitles | -الجيش يتولى القيادة، هناك انقلاب |
| Ein Putsch. | Open Subtitles | إنقلاب |
| Ein Putsch. | Open Subtitles | إنقلاب. |
| - Das war doch kein Putsch. - Ein Putsch, sonst nichts. | Open Subtitles | ـ أرجوك (أوفا) لم يكن هناك انقلاب ـ بلى انقلاب هذا ما كان عليه الأمر |
| - Ein Putsch. | Open Subtitles | - هل هو انقلاب. |
| Ein Putsch? | Open Subtitles | انقلاب ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 