"ein säufer bist und befehle" - Translation from German to Arabic

• عاملاً ثملاً يتلقى أوامرة

Wessen Schuld ist es also, dass du ein Säufer bist und Befehle von Piraten bekommst?
إذاً،منالمذنبفعلاً... بأن ينتهي بك المطاف عاملاً ثملاً يتلقى أوامرة من القراصنة؟