| In diesem Büro ist ein Safe, der den Verschlüsselungscode zu einer Datenbank mit potenziellen Zielen beinhaltet. | Open Subtitles | هناك خزنة في مكتبهِ. تحتوي على أرقام سريّة للوصول إلى بيانات الأهداف المحتملة. |
| ein Safe in einer Feuerstelle. | Open Subtitles | خزنة في الموقد بنظام تهوية خاص |
| Bei jedem seiner Jobs, den er und seine Crew abgezogen haben, wurde ein Safe geknackt, mit einer Technik namens "Schloss Manipulation." | Open Subtitles | في كلّ واحدة من المُهمّات التي نفذها هُو وطاقمه، تمّ فتح خزنة باستخدام تقنية تُدعى "التلاعب بالقفل". |
| Im Flugzeug ist ein Safe, über dessen Inhalt du nichts zu wissen brauchst. | Open Subtitles | على متن تلك الطائره توجد خزينة بداخلها شئ لا حاجه بك لمعرفته |
| Irgendwo im Büro von diesem Onkel ist ein Safe. | Open Subtitles | موجود فى مكانٍ ما فى هذا المكتب, فى خزينة صغيرة قديمة. |
| Da ist 'ne Bank und in der Bank, da ist ein Safe... | Open Subtitles | هناك بنك، داخل البنك، هناك خزنة... |
| In Bobby Deans Büro steht ein Safe. | Open Subtitles | هناك خزنة في مكتب "بوبي دين". |
| Was für ein Safe ist es? | Open Subtitles | -أي خزنة تحوي الصندوق؟ |
| Noch ein Safe. | Open Subtitles | -توجد خزنة أخرى |
| - Es ist einfach nur ein Safe. | Open Subtitles | إنها محض خزنة |
| Da ist ein Safe. | Open Subtitles | هناك خزنة. |
| Hey, guckt, ein Safe! | Open Subtitles | أنظروا، خزنة! |
| Im Haus befanden sich keine Schmuckstücke, keine Juwelen, nicht einmal ein Safe... | Open Subtitles | لا مجوهرات غالية الثمن. ولا حتى خزينة حديدية لوضع... |
| Ist das ein Buch, das gleichzeitig ein Safe ist? | Open Subtitles | هل هو كتاب و خزينة فى نفس الوقت ؟ |
| Ich weiß doch, dass hier ein Safe ist. | Open Subtitles | أعرف أن لديك خزينة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 