Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ein schiff mit schwarzen segeln" - Translation from German to Arabic
-
سفينة بالأشرعة السوداء
| Aber es war ein Schiff mit schwarzen Segeln. | Open Subtitles | لكني رأيت سفينة بالأشرعة السوداء |
| Aber es war ein Schiff mit schwarzen Segeln. | Open Subtitles | لكنّي رأيت سفينة بالأشرعة السوداء |