"ein spiel spielen" - Translation from German to Arabic

• ألعب لعبة
• نلعب لعبة
• لعب لعبة
• لعبه
• يلعب لعبة
• سنلعب لعبة
• نمارس لعبة

Hallo Xavier. Ich will ein Spiel spielen.
، "مرحبا ً ، "إكزافير .. أريد أن ألعب لعبة

Ich möchte ein Spiel spielen.
أريد أن ألعب لعبة

Wir könnten ein Spiel spielen, wir könnten in den Park gehen, wir könnten in den Zoo gehen, wir könnten nach SeaWorld oder Disneyland fahren, oder Legoland, oder wir könnten im Haus Lego spielen, oder wir könnten Vater-Mutter-Kind spielen, oder wir könnten ein Haus bauen,
؟ أتعلم ، يمكننا أن نلعب لعبة أن نذهب إلى المتنزه أن نذهب إلى حديقة الحيوان

Aber wenn wir einen Videochat starten oder ein Spiel spielen möchten oder Folien für unseren nächsten TED-Vortrag vorbereiten wollen, erwachen die Gegenstände auf dem Tisch zum Leben.
ولكن حين نرغب باجراء اتصال مرئي أو لعب لعبة أو عرض شرائح لمحادثة TED مستقبلا، تنتعش الأجسام على الطاولة بالحياة.

Was auch immer Sie für ein Spiel spielen, die anderen spielen nicht mit.
اية لعبه تظن انك تلعبها هؤلاء هناك بالخارج لا يلعبونها معك

Will jemand ein Spiel spielen?
هل يريد أحدكم أن يلعب لعبة ؟

Willst du ein Spiel spielen?
سنلعب لعبة صغيرة سيحبها رفاقك أفراد عصابة "بومبرز"

Ich möchte ein Spiel spielen.
أريد ان ألعب لعبة

Ich will ein Spiel spielen.
أريد أن ألعب لعبة

Ich moechte ein Spiel spielen.
.. أريد أن ألعب لعبة

Weil Mami und ich ein Spiel spielen.
لِمَ لا ترافقنا أمي ؟ لأنني و إياها نلعب لعبة

Also lasst uns ein Spiel spielen, um die Geheimnisse ans Licht zu bringen.
لذا، دعونا نلعب لعبة صغيرة لكشف تلك الإسرار

Möchtest du ein Spiel spielen?
أتريد ان نلعب لعبة ؟

Wir könnten ein Spiel spielen.
نستطيع لعب لعبة

Tom, willst du ein Spiel spielen, um all die Vater-Sohn-Spiele nachzuholen?
(أنت يا (توم ... أتريد لعب لعبة لأعوضّك عن كل وقت فات بين الأب وإبنه؟

Es gibt ein Zimmer auf demselben Gang wie McLeods Büro... wo erwachsene Männer ein Spiel spielen.
يوجد غرفه باسفل البهو الذى به مكتب ماكلويد... حيث يلعب الرجال البالغون لعبه

Wir wollen alle nur ein Spiel spielen.
الجميع مجرد يلعب لعبة.

Ok, ok, wir werden jetzt ein Spiel spielen.
حسناً، حسناً نحن سنلعب لعبة الآن

Vielleicht könnten wir ein Spiel spielen.
ربما نمارس لعبة