"ein steak" - Translation from German to Arabic

• شريحة لحم
• قطعة لحم
• ستيك
• شرائح
• شريحة من اللحم
• لحم مشوي
• لحماً مفروماً

Ist etwas salzig... wie ein Steak, oder wenn man Nasenbluten hat.
مالح قليلاً، مثل شريحة لحم أو عندما كنت ينزف انفك

Möchtest du nicht irgendwann nach Hause kommen und ein Steak auf dem Tisch vorfinden?
ألا تريد أن تعود للمنزل يوما ما وترى شريحة لحم على طاولة الأكل؟

Ich könnte ein Steak vertragen. Kostet das auch 300? Nein.
أريد شريحة لحم تزن أربعة أرطال هل تكلفني 300 دولار ؟

Ich will ein Steak, Pommes und eine Cola Light.
أريد قطعة لحم مع البطاطس المقلية وبجانبهما مياه غازية بدون سكر

Wie könnte ich von einem Hamburger verführt werden, wenn ich zu Hause ein Steak habe?
كيف أنتبة للهامبورجر بينما لدي ستيك فى البيت ؟ حقاً ، أنا أحبك

Wir beginnen mit einem Steak-Appettithäppchen, gefolgt von einem Steak-Salat, im Anschluss natürlich ein Steak, und dann, selbstverständlich, wird das alles noch gekrönt von einem verfickten Steak-Kuchen.
سنبدأ بمقبّلات شرائح اللحم، تتبعها سلطة شرائح اللحم، تليها، بالطبع، شرائح اللحم

Du kannst ein Steak bestellen, einen Film gucken.
إطلب شريحة من اللحم وشاهد فيلماً.

ein Steak für einen Marshall auf die Rechnung.
شريحة لحم واحدة للمارشال على قائمة التسجيل.

Ich möchte ein Steak, medium, drei Spiegeleier, Pommes und Kaffee, bitte.
أود شريحة لحم كبيرة متوسطة النضج عليها ثلاث بيضات مقلية البطاطس المقلية والقهوة من فضلك

Dann bestell mir ein Steak und ich lasse es einpacken, für wenn ich nicht einschlafen kann.
تأمرني شريحة لحم بقر لذا، l'll يحصل على حقيبة كلب، وهو سيكون وجبة أرقي الخفيفة.

Du solltest das Hähnchensteak probieren, das ist, äh, äh, als hätten ein Huhn und ein Steak ein Baby gemacht.
عليك تجربة شريحة لحم الدجاج المقلية لأنها .. آووه

Kann ich ein Steak haben. Medium? Das ist ein Restaurant.
عفوا سيدي لايمكنك فعل هذا هل بإمكاني الحصول على شريحة لحم معتدلة الشواء؟

Ich verhungere. Zwei Bier, zwei Rum und ein Steak.
أنا جعان زجاجتان من الخمر و شريحة لحم واحدة

Ein Detective hat mich zum Abendessen eingeladen, und ich hatte ein Steak mit Pommes.
و طلبتُ شريحة لحم مع بعض البطاطا المقلية

Am heutigen frühen Abend erlebte ich einen sterbenden Mann, der ein Steak aß und ein Lied sang... und ich verstand erneut, was es ist, wofür wir kämpfen.
ولكني الليلة شهدت رجلاً يحتضر يأكل شريحة لحم ويغني أغنية

- Ich bitte Sie, keine Ursache. Würden Sie netterweise meiner Begleiterin noch ein Steak bringen?
أتمانعين إحضار شريحة لحم أخرى لصديقتي هنا عندما تتاح لكِ الفرصة؟

Ich hatte ein Steak, ich hatte etwas Eiscreme, Gloria fand ein Haar in ihrem Fisch und es hat uns nicht einen Cent gekostet!
تناولت قطعة لحم تناولت بعض المثلجات غلوريا وجدت شعرا في سمكتها و لم ندفع أي فلس

Ich bestelle ein Steak. Dann ist es da, wenn du's willst.
سوف أطلب قطعة لحم ، إذا نت تريدها هي هنا .

Du musst vielleicht hin und wieder ein Steak essen, wegen der Proteine.
انتظرني "كابين" ربما تحتاجين بروتين فقط عليك أكل من الحين إلي اَخر قطعة لحم

Sie sagten, die wäre so dünn gewesen, dass sie ihr schon ein Steak bestellen wollten.
قالو بانها كانت ضعيفه جداً لدرجة انهم ارادو ان يرسلو وجبة ستيك

Okay, würdest du etwas Wein bestellen? Und ich möchte ein Steak.
حسناً، هل طلبت بعض النبيذ، سآخذ لحم مشوي

Sie sollen ein Steak hochbringen.
أحضر لحماً مفروماً