"ein teil davon sein" - Translation from German to Arabic

• أكون جزءاً من ذلك
• جزءًا منه
• تكون جزءاً من هذا
• أن تكونى جزءا من الأمر
• أكون جزءاً منه

Und ich weiß, was das Warehouse tut... und... Ich will einfach ein Teil davon sein.
وأعرف ماهية عمل المستودع أريدُ أن أكون جزءاً من ذلك.

Ich bin dabei. Ihr verändert die Welt und ich will ein Teil davon sein.
إنّكم تغيرون العالم، وأريد أن أكون جزءاً من ذلك.

- Hier wird etwas Großartiges entstehen, und du willst ein Teil davon sein.
-هنالك أمرٌ عظيم على وشك الحدوث هنا. و ستريد أن تكون جزءًا منه.

"Ich will ein Teil davon sein."
" أريد أن أكون جزءًا منه "

Bist du sicher, dass du ein Teil davon sein willst?
هل انت نتأكد أنك تريد أن تكون جزءاً من هذا ؟

Du wolltest ein Teil davon sein.
لقد أردت أن تكون جزءاً من هذا

Ich hatte gehofft, dass du ein Teil davon sein willst.
ظننت أنك قد تريدين أن تكونى جزءا من الأمر

Hier wird Geschichte geschrieben, und ich will ein Teil davon sein.
قد يكـون هذا صنـاعةٌ للتـاريخ, و أريد أن أكون جزءاً منه.

Ihr verändert die Welt, und ich will ein Teil davon sein.
إنّكم تغيّرون العالم، وأريد أن أكون جزءاً من ذلك.

- Ich möchte ein Teil davon sein.
-أريد أن أكون جزءاً من ذلك

Sie bilden ein Team. Ich möchte ein Teil davon sein.
أنتِ تجمعين فريقك، وأريد أن أكون جزءاً منه